Dictionary Polish ↔ English: Subject "idiom"

Translation 1 - 50 of 114 >>

Idiom / Idiom

Previous page | 1 | 2 | 3 | Next page

	Polish	English
	idiom Wyrazy uznania.	Congratulations.
Nouns
	idiom żyła `{f}` złota	bonanza
2 Words: Others
	idiom do woli `{adv}`	at will
	idiom jasny jak słońce `{adj}`	crystal clear `[obvious]`
	idiom Boże drogi.	Dear God.
	idiom Boże drogi.	Dear Lord.
	idiom ruch Jedź bezpiecznie.	Drive safely.
	idiom tak czy owak	either way
	idiom Niech Pan Bóg broni!	God forbid!
	idiom Boże drogi.	Goodness gracious.
	idiom Boże drogi.	Goodness me.
	idiom Cała przyjemność po mojej stronie.	My pleasure. `[No` `need` `for` `thanks.]`
	idiom Wyrazy współczucia.	My sympathies.
2 Words: Verbs
	idiom rozrabiać `[niedok.]` `[pot.]`	to act up `[misbehave]`
	idiom źle się zachowywać `[niedok.]`	to act up `[misbehave]`
	idiom funkcjonować `[niedok.]` nieprawidłowo	to act up `[not` `work` `properly]` `[coll.]`
	idiom przynosić `[niedok.]` efekty	to bear fruit `[fig.]`
	idiom postawić `[dok.]` znak równości między czymś a czymś	to equate sth. with sth. `[fig.]`
	idiom stawiać `[dok.]` znak równości między czymś a czymś	to equate sth. with sth. `[fig.]`
	idiom poradzić sobie `[dok.]`	to get by
	idiom radzić sobie `[niedok.]`	to get by
	idiom dać sobie radę `[dok.]`	to get by
	idiom dawać sobie radę `[niedok.]`	to get by
	idiom pójść na kompromis `[dok.]`	to meet sb. halfway
	idiom pamiętać jak przez mgłę `[niedok.]`	to remember vaguely
2 Words: Nouns
	idiom pięta `{f}` Achillesa	Achilles' heel
	idiom podwójne życie `{n}`	double life
	idiom łatwy pieniądz `{m}`	easy money
	idiom łatwy problem `{m}`	no-brainer `[coll.]`
	idiom wędzony śledź `{m}` `[przen.]`	red herring `[fig.]`
	idiom błędne koło `{n}`	vicious circle
3 Words: Others
	idiom pod rękę `{adv}`	arm in arm
	idiom tam i z powrotem	backwards and forwards
	idiom przyczyna i skutek	cause and effect
	handel idiom koszt i fracht	cost and freight <CFR>
	idiom Nie ma za co.	Don't mention it. `[response` `to` `being` `thanked]`
	idiom Weź się w garść!	Get a grip!
	idiom Niech cię Bóg błogosławi! `[familiar,` `singular]`	God bless you!
	idiom krótko i węzłowato `{adv}`	in a nutshell
	idiom z zimną krwią `{adv}`	in cold blood
	idiom przyjaciele i krewni `[przen.]`	kith and kin `[poet.]`
	idiom po namyśle `[po` `zastanowieniu]`	on second thoughts
	admin idiom Zwrot do nadawcy.	Return to sender.
	idiom na kopy `[pot.]` `[obfity]`	ten a penny `[Br.]` `[coll.]` `[plentiful]`
	idiom wszystko	the full monty `[coll.]` `[absolutely` `all]`
	idiom tam i z powrotem `{adv}`	to and fro
3 Words: Verbs
	idiom być `[tylko` `niedok.]` za kratkami	to be behind bars
	idiom złapać `[dok.]` kogoś na gorącym uczynku	to catch sb. red-handed
	idiom znać coś `[acc.]` jak własną kieszeń `[niedok.]`	to know sth. inside out
	idiom uszczęśliwić `[+acc.]` `[dok.]`	to make one's day `[coll.]`

Previous page | 1 | 2 | 3 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enpl.dict.cc/?s=subject%3Aidiom
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.061 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Polish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Polish-English online dictionary (Słownik polsko-angielski) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers