|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   UK   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Słownik polsko-angielski

Polish-English translation for: All that glitters is not gold
  ąĄćĆ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

All that glitters is not gold in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Bulgarian
English - Czech
English - Danish
English - French
English - Hungarian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Russian
English - Slovak
English - Swedish
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary Polish English: All that glitters is not gold

Translation 1 - 50 of 195  >>

PolishEnglish
przysł. Nie wszystko złoto, co się świeci.All that glitters is not gold.
Partial Matches
ani trochę {adv}not at all
wcale nie {adv}not at all
Ależ skąd!Not at all!
To jest jego. [do rzeczy poza zasięgiem ręki]That is his.
To jest moje. [do rzeczy poza zasięgiem ręki]That is mine.
To jest ich. [do rzeczy poza zasięgiem ręki]That is theirs.
To prawda.That is true.
Co to jest?What is that?
to znaczythat is <i.e.>
mimo wszystkodespite all that
film F Życie to plac budowy [Wolfgang Becker]Life is All You Get
Jestem zdania, że ...It is my opinion that ...
Według mojej oceny ...My best guess is that ...
To co innego.That is a different matter.
idiom Pół biedy.It's not that bad.
Jeszcze Polska nie zginęła ...Poland is not yet lost ... [national anthem]
To na razie wszystko.That's all for now.
przysł. Wszystko dobre, co się dobrze kończy.All's well that ends well.
film F Wszystko, na co niebo zezwalaAll That Heaven Allows [Douglas Sirk]
inform. Ten serwis jest darmowy i dostępny dla wszystkich.This service is free and open to all.
Ile płacę?How much is that? [How much do I pay?]
inform. Szukanego słowa nie ma w słowniku.The word you are looking for is not in the dictionary.
inform. Przepraszamy, ale słowo, którego szukasz, nie występuje w słowniku.We regret that the word you are looking for does not exist in the dictionary.
złoto {n}gold
sztabka {f} złotagold bar
bank. złoto {n} w sztabachgold bullion
złoty łańcuch {m}gold chain
złoty pył {m}gold dust
gorączka {f} złotagold fever
złota folia {f}gold foil
złota folia {f}gold leaf
sport złoty medal {m}gold medal
żyła {f} złotagold mine
zawód poszukiwacz {m} [osob.] złotagold prospector
gorączka {f} złotagold rush
bank. system {m} waluty złotejgold standard
czyste złoto {n}pure gold
lite złoto {n}solid gold
górn. białe złoto {n}white gold
bank. złota karta {f} kredytowagold (credit) card
złoty medalista {m}gold medal winner
ropa {f} naftowablack gold [coll.] [hum.]
idiom bardzo dobrze wychowany {adj}as good as gold [fig.] [well-behaved, of a child] [pred.]
nie {adv}not
lepiej nie {adv}better not
Nie dotyczy.Not applicable.
nieprawidłowy {adj}not valid
jeszcze nie {adv}not yet
raczej nie {adv}rather not
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enpl.dict.cc/?s=All+that+glitters+is+not+gold
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.031 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Polish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Polish-English online dictionary (Słownik polsko-angielski) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement