As soon as I went out into the street it began to rain in other languages:

English - Spanish

English: A

A | B | C | Ć | D | E | F | G | H | I | J | K | L | Ł | M | N | O | Ó | P | R | S | Ś | T | U | W | Z | Ź

Dictionary Polish ↔ English: As soon as I went out into the street it began to rain

Translation 1 - 50 of 1087 >>

	Polish	English
Full phrase not found.		» Report missing translation
Partial Matches
	jak najprędzej `{adv}`	as soon as possible
	tak szybko, jak tylko możliwe `{adv}`	as soon as possible
	tak wcześnie, jak to możliwe `{adv}`	as early as possible
	Unverified Wyzywam cię, żebyś to zrobił.	I dare you to do it.
	o ile się orientuję	as far as I can see
	przysł. Z deszczu pod rynnę.	Out of the frying pan and into the fire.
	(To) nie wchodzi w rachubę!	Out of the question!
	idiom To cisza przed burzą.	It is / was the calm before the storm.
	Unverified Założę sie, że to ty powiedziałeś.	I will wager that you said it.
	Robię to tylko przez wzgląd na ciebie.	I do it only for your sake.
	przysł. Co z oczu, to i z serca.	Out of sight, out of mind.
	dopóki `{conj}`	as long as `[duration]`
	Unverified Trzeba za to wybulić z góry. `[wulg.]` `[pot.]`	It has to be fronted. `[coll.]`
	jak najwcześniej `{adv}`	as early as possible
	Nigdy nie trzeba płacić za to z góry.	It never has to be paid upfront.
	jak można najlepiej `{adv}`	as well as possible
	Wieczorem deszcz osłabł.	In the evening the rain relented.
	idiom lekki jak piórko	as light as a feather
	idiom uparty jak osioł	as stubborn as a mule
	po drugiej stronie ulicy `{adv}`	across the street `[on` `the` `other` `side]`
	po drugiej stronie ulicy `{adv}`	on the other side of the street
	Czy ma pan czas i ochotę do mnie dołączyć?	Do you have the time and inclination to join me?
	idiom bardzo dobrze wychowany `{adj}`	as good as gold `[fig.]` `[well-behaved,` `of` `a` `child]` `[pred.]`
	przysł. Łańcuch jest tak silny jak jego najsłabsze ogniwo.	A chain is as strong as its weakest link.
	To zależy.	It depends.
	film F Koszmar z ulicy Wiązów 4: Władca snów	A Nightmare on Elm Street 4: The Dream Master
	film F Koszmar z ulicy Wiązów 5: Dziecko snów	A Nightmare on Elm Street 5: The Dream Child
	Ile to kosztuje?	How much is it?
	To nie ja. `[pot.]`	It wasn't me.
	To żadna tajemnica.	It's hardly a secret.
	idiom To przekracza moje możliwości.	It is beyond me.
	idiom w linii prostej	as the crow flies
	To żaden kłopot.	It's no bother at all.
	Czy to daleko stąd?	Is it far from here?
	Jak długo to potrwa?	How long will it take?
	Jest za dziesięć czwarta.	It's ten to four.
	On musiał to zrobić.	He must have done it.
	hist. Bołesław `{m}` I Chrobry	Bolesław I the Brave `[or` `the` `Valiant]`
	Jest za kwadrans czwarta.	It's a quarter to four.
	To nie twoja sprawa.	It's none of your business.
	Wypierdalaj!	Get the fuck out!
	kumam `[pot.]`	I get it. `[coll.]`
	Z drogi!	Out of the way!
	film F Koszmar z ulicy Wiązów 6: Freddy nie żyje: Koniec koszmaru	A Nightmare on Elm Street 6: Freddy's Dead: The Final Nightmare
	przysł. Unverified Musztarda po obiedzie	It's all water under the bridge now.
	wynosić `[niedok.]` śmieci	to put the garbage out `[Am.]`
	wynosić `[niedok.]` śmieci	to put the trash out `[Am.]`
	sport Piłka była na aucie.	The ball was out.
	Teraz rozumiem!	I have got it! `[coll.]` `[I` `understand.]`
	idiom nagi jak go Pan Bóg stworzył	naked as the day he was born

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enpl.dict.cc/?s=As+soon+as+I+went+out+into+the+street+it+began+to+rain
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.277 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Polish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Polish-English online dictionary (Słownik polsko-angielski) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers