All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Słownik polsko-angielski

Polish-English translation for: Das ist ja wohl so was von egal
  ąĄćĆ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Das ist ja wohl so was von egal in other languages:

Deutsch - Englisch

Dictionary Polish English: Das ist ja wohl so was von egal

Translation 1 - 43 of 43

PolishEnglish
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
tak sobie {adv}so-so
taki sobie {adj}so-so
ja {pron}I
{pron} [acc.]her
(ja) pamiętamI remember
Ja też nie!Me neither! [coll.]
Ja też nie.Neither do I.
To nie ja. [pot.]It wasn't me.
Odwiedziłam ją. [female speaking]I paid a call on her.
aby {conj}so that
dotychczas {adv}so far
taki {adv}so
was {pron} [acc.]you {pl} [informal]
więc {adv}so
bot. wąs {m} [rośliny pnącej]tendril
tyleso much
coś było [dok.]sth. was
jak dotąd {adv}so far
ktoś był [dok.]sb. was
mimo to {adv}even so
Wniosek przepadł.The motion was defeated.
Było przejmująco zimno.It was bitterly cold.
Co z tego?So what?
coś zostało przekazane ...sth. was handed over ...
do tej pory {adv}so far
No to co?So what?
(jak) dotąd {pron} [do teraz]so far
Chyba nie.I don't think so.
Chyba tak.I guess so. [coll.]
Nie sądzę.I don't think so.
i tak dalejand so forth
i tak dalejand so on
że tak powiemso to speak
uważać, że tak [niedok.]to think so
Mam nadzieję, że tak.I hope so.
od czasu do czasu {adv}every so often
sport Piłka była na aucie.The ball was out.
Właśnie zabierałem się do ...I was about to ...
F Dawno, dawno temu był sobie ...Long, long ago there was ...
idiom To cisza przed burzą.It is / was the calm before the storm.
F Dawno, dawno temu był sobie ...Once upon a time there was ...
idiom nagi jak go Pan Bóg stworzyłnaked as the day he was born
przysł. Jak sobie pościelesz, tak się wyśpisz.As you sow, so you shall reap.
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enpl.dict.cc/?s=Das+ist+ja+wohl+so+was+von+egal
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.159 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Polish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Polish-English online dictionary (Słownik polsko-angielski) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement