All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Słownik polsko-angielski

BETA Polish-English translation for: Each man to his own [to each what he deserves]
  ąĄćĆ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Each man to his own in other languages:

Deutsch - Englisch
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Polish English: Each man to his own [to each what he deserves]

Translation 1 - 50 of 261  >>

PolishEnglish
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
To jest jego. [do rzeczy poza zasięgiem ręki]That is his.
na sztuki {adv}by the piece [individually, each]
geogr. Rzeka {f} Żółta [Huang He]Yellow River
[on/ona/ono] może[he/she/it] can
[on/ona/ono] musi[he/she/it] must
Na co masz ochotę?What would you like? [What do you feel like?]
Sto lat! [życzenia urodzinowe]Happy Birthday! [May he live 100 years!]
każdy {adj} {pron}each
nawzajem {adv}each other
własny {adj}own
każdego miesiąca {adv}each month
każdego tygodnia {adv}each week
jego {pron}his
posiadać [niedok.]to own
jego {pron}his [possessive pronoun]
Nie twój interes.Mind your own business.
w swoim imieniuon one's own behalf
z własnej woliof one's own accord
Unverified Wyzywam cię, żebyś to zrobił.I dare you to do it.
Jestem u niego.I'm at his place.
Jego Królewska Wysokość {f} <JKW>His Royal Highness <HRH>
Co to ma ze mną wspólnego? [pot.]What's all this to me? [Am.] [coll.]
Nigdy nie trzeba płacić za to z góry.It never has to be paid upfront.
Unverified Trzeba za to wybulić z góry. [wulg.] [pot.]It has to be fronted. [coll.]
On ma dwie lewe ręce.He is awkward with his hands.
idiom Złej baletnicy przeszkadza (nawet) rąbek u spódnicy.A bad workman blames his tools.
Unverified Dokończenie nastąpi. <d.n.>To be continued. <To be cont'd.>
bogacz {m} [osob.]rich man
zawód dostawca {m} [osob.]delivery man
jaskiniowiec {m} [osob.]cave man
mężczyzna {m} [osob.]man
starzec {m} [osob.]old man
gry ciuciubabka {f}blind man's buff
zawód śmieciarz {m} [osob.]garbage man [Am.]
film główna rola {f} męskaleading man
naut. Człowiek {m} [osob.] za burtą!Man overboard!
płatny zabójca {m} [osob.]hit man [paid killer]
gry bawić [niedok.] się w ciuciubabkęto play blind man's buff
to {pron}that
to {pron}this
do {prep} [+gen.]to
mimo to {adv}anyway
mimo to {adv}nevertheless
mimo to {adv}notwithstanding
aby {conj}in order to
aktualny {adj}up to date
aktualny {adj}up-to-date
ażeby {conj}in order to
by {conj}in order to
czasami {adv}from time to time
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enpl.dict.cc/?s=Each+man+to+his+own+%5Bto+each+what+he+deserves%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.051 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Polish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Polish-English online dictionary (Słownik polsko-angielski) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement