|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Słownik polsko-angielski

Polish-English translation for: It ain't over till the fat lady sings
  ąĄćĆ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

It ain't over till the fat lady sings in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Polish
English - all languages
Add to ...

Dictionary Polish English: It ain't over till the fat lady sings

Translation 1 - 50 of 604  >>

PolishEnglish
przysł. Jeszcze się może dużo / wszystko zmienić.It ain't over till the fat lady sings.
Partial Matches
Nie ma znaczenia.It doesn't matter.
To nie ja. [pot.]It wasn't me.
Nie przejmuj się tym!Don't worry about it!
relig. Matka {f} Boża RóżańcowaOur Lady of the Rosary
Nawet o tym nie myśl.Don't even think about it.
idiom Nie ma za co.Don't mention it. [response to being thanked]
idiom Nie udawaj Greka!Don't play the fool!
na całym świecie {adv}all over the world
Nie mam bladego pojęcia.I haven't the faintest idea.
film F Nie jedzcie stokrotekPlease Don't Eat the Daisies [Charles Walters]
przysł. Jeszcze się może dużo / wszystko zmienić.We haven't yet seen the end of the matter.
przysł. Czego oczy nie widzą, tego sercu nie żal.What the eye does not see, the heart does not grieve over.
idiom To cisza przed burzą.It is / was the calm before the storm.
przysł. Unverified Musztarda po obiedzieIt's all water under the bridge now.
dama {f}lady
relig. święto {n} Zwiastowania Najświętszej Marii PannyLady Day
zawód herbaciarka {f}tea lady [Br.]
bot. T
relig. Matka {f} Boża z LourdesOur Lady of Lourdes
relig. Matka {f} Boska BolesnaOur Lady of Sorrows
relig. sztuka Matka {f} Boska ZwycięskaOur Lady of Victory
tłuszcz {m}fat
gruby {adj}fat [thick]
zool. T
tłusty {adj}fat [of food]
gastr. mleko {n} półtłustelow-fat milk [2%] [Aus.]
pol. Pierwsza Dama {f}First Lady [Wife of a Head of State]
lit. Litwo! Ojczyzno moja! ty jesteś jak zdrowie; Ile cię trzeba cenić, ten tylko się dowie, Kto cię stracił. [Adam Mickiewicz]O Lithuania, my country, thou Art like good health; I never knew till now How precious, till I lost thee. [Trans. K. R. McKenzie]
odzież t-shirt {m}T-shirt
med. gruźlica {f}tuberculosis <T.B.>
Nie kłopocz się!Don't bother!
Nie zawracaj sobie głowy!Don't bother!
Nie rozumiem.I don't understand.
nad {prep} [+instr.]over [above]
tu {adv} [w tym kierunku]over here
tam {adv}over there
wykipieć [dok.]to boil over
wywracać się [niedok.]to fall over
wywrócić się [dok.]to fall over
przewracać [niedok.]to knock over
przewrócić [dok.]to knock over
Wszystko mi jedno!I don't mind! [Whatever!]
Brak mi czasu.I don't have time.
Nie mam czasu.I don't have time.
Nie lubię Katowic.I don't like Katowice.
Nie lubię Krakowa.I don't like Krakow.
Nie lubię Londynu.I don't like London.
Nie lubię Moskwy.I don't like Moscow.
Nie lubię Warszawy.I don't like Warsaw.
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enpl.dict.cc/?s=It+ain%27t+over+till+the+fat+lady+sings
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.111 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Polish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Polish-English online dictionary (Słownik polsko-angielski) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement