It makes you want to run a mile in other languages:

Deutsch - Englisch

English: I

A | B | C | Ć | D | E | F | G | H | I | J | K | L | Ł | M | N | O | Ó | P | R | S | Ś | T | U | W | Z | Ź

Dictionary Polish ↔ English: It makes you want to run a mile

Translation 1 - 50 of 567 >>

	Polish	English
Full phrase not found.		» Report missing translation
Partial Matches
	Unverified Wyzywam cię, żebyś to zrobił.	I dare you to do it.
	Unverified Założę sie, że to ty powiedziałeś.	I will wager that you said it.
	To żadna tajemnica.	It's hardly a secret.
	Jest za kwadrans czwarta.	It's a quarter to four.
	Unverified Trzeba za to wybulić z góry. `[wulg.]` `[pot.]`	It has to be fronted. `[coll.]`
	Nigdy nie trzeba płacić za to z góry.	It never has to be paid upfront.
	(Jest) tak, jak mówisz!	You said it!
	przedwyborczo `{adv}`	in the run-up to elections
	Nawzajem.	The same to you.
	To zależy.	It depends.
	Bardzo mi miło.	Pleased to meet you.
	Miło cię poznać.	Nice to meet you.
	Ile to kosztuje?	How much is it?
	Miło mi Pana `{m}` / Panią `{f}` poznać.	Nice to meet you.
	To nie ja. `[pot.]`	It wasn't me.
	idiom To przekracza moje możliwości.	It is beyond me.
	Czy chciałabyś... ? (w odniesieniu do kobiety)	Would you like to ... ?
	Czy chciałbyś... ? (w odniesieniu do mężczyzny)	Would you like to ... ?
	To żaden kłopot.	It's no bother at all.
	Czy to daleko stąd?	Is it far from here?
	Jak długo to potrwa?	How long will it take?
	Jest za dziesięć czwarta.	It's ten to four.
	On musiał to zrobić.	He must have done it.
	film F Życie to plac budowy `[Wolfgang` `Becker]`	Life is All You Get
	To nie twoja sprawa.	It's none of your business.
	idiom To cisza przed burzą.	It is / was the calm before the storm.
	Robię to tylko przez wzgląd na ciebie.	I do it only for your sake.
	mile widziany `{adj}`	welcome
	geogr. mila `{f}` geograficzna	geographical mile
	naut. mila `{f}` morska	nautical mile
	film F Zielona mila	The Green Mile
	przysł. Śpiesz się powoli.	Haste makes waste.
	Czy ma pan czas i ochotę do mnie dołączyć?	Do you have the time and inclination to join me?
	chcieć `[niedok.]`	to want
	zachcieć `[dok.]`	to want
	Zgoda! Umowa stoi.	It's a deal. `[coll.]`
	Zgoda? - Umowa stoi.	Is it a deal? - Agreed.
	robić fajrant `[pot.]` `[niedok.]`	to call it a day `[coll.]` `[fig.]`
	zrobić fajrant `[pot.]` `[dok.]`	to call it a day `[coll.]` `[fig.]`
	Jest kwadrans po trzeciej.	It's a quarter past three.
	chcieć `[niedok.]` kogoś/czegoś	to want sb./sth.
	zachcieć `[dok.]` kogoś/czegoś	to want sb./sth.
	za kwadrans	a quarter to
	biegać `[niedok.]`	to run
	znaleźć `[dok.]` kompromis	to come to a compromise
	sport tor `{m}` bobslejowy	bobsleigh run
	To co innego.	That is a different matter.
	prawo próba `{f}` popełnienia przestępstwa	attempt to commit a crime
	idiom hojny aż do przesady `{adj}`	generous to a fault
	naut. osiadać `[niedok.]` na mieliźnie	to run aground

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enpl.dict.cc/?s=It+makes+you+want+to+run+a+mile
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.478 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Polish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Polish-English online dictionary (Słownik polsko-angielski) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers