|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Słownik polsko-angielski

Polish-English translation for: That's one small step for a man one giant leap for mankind
  ąĄćĆ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

That's one small step for a man one giant leap for mankind in other languages:

Deutsch - Englisch

Dictionary Polish English: That's one small step for a man one giant leap for mankind

Translation 1 - 50 of 809  >>

PolishEnglish
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
przysł. Jeden za wszystkich, wszyscy za jednego.One for all and all for one.
To na razie wszystko.That's all for now.
trzymać kciuki (za kogoś/coś [acc.]) [dosłownie: hold thumbs] [niedok.]to cross one's fingers (for sb./sth.) [literally: krzyżować palce]
jeden po drugim {adv}one by one
lit. Baśnie z tysiąca i jednej nocy {noun}One Thousand and One Nights [Arabian Nights]
przed wzgląd na [+acc.]for sb.'s/sth.'s sake
na dobre i złe {adv}for better or for worse
rodzaj {m} ludzkimankind
gry ciuciubabka {f}blind man's buff
Już wystarczy.That's (quite) enough.
Kto to jest?Who's that?
Unverified w {prep} [np. pracować w firmie]for [e.g. to work for a company]
idiom Pół biedy.It's not that bad.
To moja sprawa.That's my affair.
Nie chciałem, żeby tak się stało.I didn't mean for that to happen. [male speaking]
gry bawić [niedok.] się w ciuciubabkęto play blind man's buff
przysł. Wszystko dobre, co się dobrze kończy.All's well that ends well.
do dyspozycjiat one's disposal
w duchu {adv}in one's mind
w snach {adv}in (one's) dreams
całym sercem {adv}with all one's heart
idiom gołymi rękoma {adv}with one's bare hands
za rokin one year's time
czesać włosy [niedok.]to comb one's hair
gubić się [niedok.]to lose one's way
myć zęby [niedok.]to brush one's teeth
przebrać się [dok.]to change one's clothes
szczotkować włosy [niedok.]to brush one's hair
idiom załamywać ręce [niedok.]to wring one's hands
zgubić się [dok.]to lose one's way
zmienić [dok.] zdanieto change one's mind
zawód znaleźć powołanie [dok.]to find one's vocation
inform. Przepraszamy, ale słowo, którego szukasz, nie występuje w słowniku.We regret that the word you are looking for does not exist in the dictionary.
idiom uszczęśliwić [+acc.] [dok.]to make one's day [coll.]
myć zęby [niedok.]to clean one's teeth [Br.]
rozbierać śię [niedok.]to take off one's clothes
zdecydować się [dok.]to make up one's mind
w swoim imieniuon one's own behalf
z własnej woliof one's own accord
zachować [dok.] zimną krewto keep one's head
zachowywać [niedok.] zimną krewto keep one's head
zapomnieć swojej kwestii [dok.]to miss one's cue
Jak się nazywasz?What's your name? [esp. when asking for last name / all names]
mieć na sumieniu [niedok.]to have on one's conscience
zawód minąć się z powołaniem [dok.]to miss one's vocation
o mały włos {adv}by the skin of one's teeth
w zaciszu domowym {adv}in the privacy of one's home
gastr. Co jest na deser?What's for dessert?
składać [niedok.] komuś [dat.] kondolencjeto send one's condolences to sb.
drzeć się wniebogłosy [niedok.]to scream at the top of one's voice
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enpl.dict.cc/?s=That%27s+one+small+step+for+a+man+one+giant+leap+for+mankind
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.606 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Polish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Polish-English online dictionary (Słownik polsko-angielski) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement