|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Słownik polsko-angielski

Polish-English translation for: To jest kwestią zapatrywania się
  ąĄćĆ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

To jest kwestią zapatrywania się in other languages:

Deutsch - Polnisch

Dictionary Polish English: To jest kwestią zapatrywania się

Translation 451 - 500 of 683  <<  >>

PolishEnglish
Partial Matches
trzymać się [niedok.] z dala od [+gen.]to keep away from
pol. socjol. swoboda {f} przemieszczania się i pobytufreedom of movement and residence
prawo zrzeczenie się {n} (towaru) na rzecz Państwaabandonment of the Exchequer
Zgadzam się z Panem.I agree with you. [official, to a male] {pl}
Zgadzam się z Panią.I agree with you. [official, to a female] {pl}
obyć się (bez czegoś [gen.]) [dok.]to dispense (with sth.) [manage without]
obywać się (bez czegoś [gen.]) [niedok.]to dispense (with sth.) [manage without]
schlać się (do nieprzytomności) [pot.] [dok.]to get fucked up [Am.] [vulg.]
skontaktować się z kimś [instr.] [dok.]to get in touch with sb.
Czuj się jak u siebie. [w domu]Make yourself at home.
Za kogo ty się masz?Who do you think you are?
idiom dać się [dok.] komuś we znakito give sb. a hard time
drzeć się wniebogłosy [niedok.]to scream at the top of one's voice
odczepić się od kogoś [pot.] [dok.]to get off sb.'s back [coll.]
przysł. Nie wszystko złoto, co się świeci.All that glitters is not gold.
przysł. Wszystko dobre, co się dobrze kończy.All's well that ends well.
Jak się mówi po niemiecku / angielsku ... ?How do you say ... in German / English?
przysł. Jak sobie pościelesz, tak się wyśpisz.As you sow, so you shall reap.
zaprzeć się [dok.] rękami o coś [acc.]to brace one's hands against sth
zgadzać [niedok.] się z kimś/czymśto go along with sb./sth. [to agree with]
zgodzić [dok.] się z kimś/czymśto go along with sb./sth. [to agree with]
przysł. Prawdziwych przyjaciół poznaje się w biedzie.A friend in need is a friend indeed.
idiom Za coś płaci się jak za zboże.Sth. costs an arm and a leg.
bić się [niedok.] z kimś [loc.] o coś [acc.]to fight with sb. about sth.
pobić się [dok.] z kimś [loc.] o coś [acc.]to fight with sb. about sth.
Jak się nazywasz?What's your name? [esp. when asking for last name / all names]
Wszystko się naprawdę popieprzyło. [pot.] [wulg.]Things are really fucked up <TARFU> [Am.] [coll.] [vulg.]
przysł. Darowanemu koniowi nie zagląda się w zęby.Never look a gift horse in the mouth.
przysł. Jeszcze się może dużo / wszystko zmienić.It ain't over till the fat lady sings.
to {pron}that
to {pron}this
przysł. Jeszcze się może dużo / wszystko zmienić.We haven't yet seen the end of the matter.
do {prep} [+gen.]to
mimo to {adv}anyway
mimo to {adv}nevertheless
mimo to {adv}notwithstanding
film F Co się zdarzyło w Las VegasWhat happens in Vegas
aby {conj}in order to
aktualny {adj}up to date
aktualny {adj}up-to-date
ażeby {conj}in order to
by {conj}in order to
dzięki {prep} [+dat.]due to
dzięki {prep} [+dat.]thanks to
komu {pron} [dat.](to) whom
nowoczesny {adj}up-to-date
obok {prep} [+gen.]next to
po {prep} [+loc.]according to
podług {prep} [+gen.]according to
wbrew {prep} [+dat.]contrary to
Previous page   | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enpl.dict.cc/?s=To+jest+kwesti%C4%85+zapatrywania+si%C4%99
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.159 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Polish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Polish-English online dictionary (Słownik polsko-angielski) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement