All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Słownik polsko-angielski

Polish-English translation for: To jest kwestia czasu
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

To jest kwestia czasu in other languages:

Deutsch - Polnisch

Dictionary Polish English: To jest kwestia czasu

Translation 1 - 50 of 286  >>

Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
kwestia {f} czasumatter of time
kwestia {f} czasuquestion of time
od czasu do czasu {adv}from time to time
Co to jest?What is that?
Co to jest?What is this?
Kto to jest?Who's that?
Jak to jest, że ... ?How come ... ?
Jest za dziesięć czwarta.It's ten to four.
Jest za kwadrans czwarta.It's a quarter to four.
To jest ich. [do rzeczy poza zasięgiem ręki]That is theirs.
To jest jego. [do rzeczy poza zasięgiem ręki]That is his.
To jest moje. [do rzeczy poza zasięgiem ręki]That is mine.
Co to kurwa jest? [wulg.]What the fuck (is this)? [vulg.]
inform. Ten serwis jest darmowy i dostępny dla wszystkich.This service is free and open to all.
kwestia {f}issue [matter]
kwestia {f} spornacontentious issue
poboczna kwestia {f}fringe issue
kwestia {f} spornamatter of argument
różnica {f} czasutime difference
sygnał {m} czasutime signal
brak {m} czasulack of time
strata {f} czasuwaste of time
upływ {m} czasupassage of time
od tego czasu {conj}ever since
od tego czasu {adv}since then
od czasu do czasu {adv}occasionally
od tego czasu {adv}ever since then
od tego czasu {adv}from then on
z biegiem czasu {adv}as time goes by
od czasu do czasu {adv}every so often
lit. F Drabina czasuLadder of Years [Anne Tyler]
Brak mi czasu.I don't have time.
Nie mam czasu.I don't have time.
z biegiem czasu {adv}in the course of time
relig. koło {n} czasu [hinduizm, buddyzm]wheel of time [esp. Hinduism, Buddhism]
lit. F W poszukiwaniu straconego czasuIn Search of Lost Time [Marcel Proust]
Jest analfabetą.He is illiterate.
Jest analfabetką.She is illiterate.
meteo. Unverified Jest chmurno.It's cloudy.
[ktoś/coś] jestsb./sth. is
med. Jest dyslektykiem. [instr.]He is dyslexic.
Kto tam (jest)?Who is there?
przysł. Zemsta jest słodka.Revenge is sweet.
Gdzie jest najbliższy ...?Where is the nearest ...?
Która jest godzina?What time is it?
(Jest) tak, jak mówisz!You said it!
Co mu jest?What's wrong with him?
Jaka jest pogoda?What's the weather like?
Jest (godzina) trzecia.It's three (o'clock).
Jest ich troje.There are three of them.
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link:
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.050 sec


Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Polish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
English more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Polish-English online dictionary (Słownik polsko-angielski) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers