|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   UK   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Słownik polsko-angielski

Polish-English translation for: W miłości i na wojnie wszystko jest dozwolone
  ąĄćĆ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

W miłości i na wojnie wszystko jest dozwolone in other languages:

English - Polish
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary Polish English: W miłości i na wojnie wszystko jest dozwolone

Translation 1 - 50 of 940  >>

PolishEnglish
przysł. W miłości i na wojnie wszystko jest dozwolone.All's fair in love and war.
Partial Matches
bez względu na wszystko {adv}no matter what
To na razie wszystko.That's all for now.
film F Wszystko, na co niebo zezwalaAll That Heaven Allows [Douglas Sirk]
relig. Szczęśliwi ubodzy w duchu, albowiem ich jest królestwo niebieskie. [Biblia Poznańska]Blessed are the poor in spirit: for theirs is the kingdom of heaven. [Matthew, 5:3, KJV ]
gastr. Co jest na deser?What's for dessert?
inform. Ten serwis jest darmowy i dostępny dla wszystkich.This service is free and open to all.
W odpowiedzi na twoje pytanie ...In answer to your question ...
mitol. bogini {f} miłościgoddess of love
dziecko {n} miłościlove child [illegitimate]
hist. woj. Inwazja {f} Normanów (na Anglię w 1066)Norman Conquest [England, 1066]
idiom Lepszy wróbel w garści niż gołąb na dachu.A bird in the hand is worth two in the bush.
USD Kościoły {m.pl} Pokoju w Świdnicy i JaworzeChurches of Peace at Świdnica and Jawor
pol. relig. Islamskie Państwo {n} (w Iraku i Lewancie) [Państwo {n} Islamskie]Islamic State (of Iraq and the Levant) <ISIL>
handel Układ {m} Ogólny w sprawie Taryf Celnych i HandluGeneral Agreement on Tariffs and Trade <GATT>
wszystko {pron}everything
idiom wszystkothe full monty [coll.] [absolutely all]
mimo wszystko {adv}after all
mimo wszystkodespite all that
Wszystko mi jedno!I don't mind! [Whatever!]
film F Wszystko o EwieAll About Eve [Joseph L. Mankiewicz]
lit. F Wszystko rozpada sięThings Fall Apart [Chinua Achebe]
(wszystko) do dupy [wulg.](all) fucked up [vulg.]
Unverified Wszystko jak zwykle popieprzone.SNAFU <Situation normal, all fucked-up>
na dobre i złe {adv}for better or for worse
wszystko jeszcze bardziej pogarszać [niedok.]to add insult to injury
walka {f} na śmierć i życielife-and-death struggle
Wszystko się naprawdę popieprzyło. [pot.] [wulg.]Things are really fucked up <TARFU> [Am.] [coll.] [vulg.]
przysł. Jeszcze się może dużo / wszystko zmienić.It ain't over till the fat lady sings.
przysł. Jeszcze się może dużo / wszystko zmienić.We haven't yet seen the end of the matter.
inform. Nic nowego, wszystko po staremu. [pot.]Same as always. [answer to "How's it going?"]
inform. Nic nowego, wszystko po staremu. [pot.]Same old, same old. [Br.] [coll.]
inform. Nic nowego, wszystko po staremu. [pot.]Same shit, different day. <SSDD> [vulg.]
przysł. Nie wszystko złoto, co się świeci.All that glitters is not gold.
przysł. Wszystko dobre, co się dobrze kończy.All's well that ends well.
Jest analfabetą.He is illiterate.
Jest analfabetką.She is illiterate.
meteo. Unverified Jest chmurno.It's cloudy.
[ktoś/coś] jestsb./sth. is
med. Jest dyslektykiem. [instr.]He is dyslexic.
Co mu jest?What's wrong with him?
Co to jest?What is that?
Co to jest?What is this?
Gdzie jest najbliższy ...?Where is the nearest ...?
Jaka jest pogoda?What's the weather like?
Jest (godzina) trzecia.It's three (o'clock).
Jest ich troje.There are three of them.
Kto tam (jest)?Who is there?
Kto to jest?Who's that?
Która jest godzina?What time is it?
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enpl.dict.cc/?s=W+mi%C5%82o%C5%9Bci+i+na+wojnie+wszystko+jest+dozwolone
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.095 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Polish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Polish-English online dictionary (Słownik polsko-angielski) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement