All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Słownik polsko-angielski

BETA Polish-English translation for: at a person's sick bed
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations | Desktop

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Polish English: at a person's sick bed

Translation 1 - 50 of 549  >>

Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
w tempie ślimaka {adv} [przen.]at a snail's pace [fig.]
leżeć [niedok.] na łóżkuto lie on a / the bed
do dyspozycjiat one's disposal
u bram śmierci {adv}at death's door
To żaden kłopot.It's no bother at all.
chory {adj}sick
żyć [niedok.] cudzym kosztemto live at sb. else's expense
być u bram śmierci [niedok.]to be at death's door
drzeć się wniebogłosy [niedok.]to scream at the top of one's voice
urlop {m} chorobowysick leave
być u granic wytrzymałości [niedok.]to be at the end of one's tether [fig.]
med. mieć mdłości [niedok.]to feel sick [nauseous]
zespół {m} chorego budynkusick building syndrome
med. cierpiący na chorobę lokomocyjną {adj}car-sick
grządka {f}bed [garden]
mebel łoże {n}bed [furniture]
mebel łóżko {n}bed [furniture]
rabata {f}flower-bed
ogro. kwietnik {m} [grządka]flower bed
bielizna {f} pościelowabed linen
geogr. koryto {n} rzekiriver bed
łóżko {n} jednoosobowesingle bed
mebel łóżko {n} piętrowebunk bed
geogr. łożysko {n} rzekiriver bed
nadmuchiwany materac {m}air bed
mebel podwójne łóżko {n}double bed
podróż Unverified utrzymanie i zakwaterowaniebed and board
z dala {adv}at a distance
leżeć [niedok.] w łóżkuto lie in bed
przedłużenie {n} o tydzieńa week's grace
pensjonat {m} [ze śniadaniem]bed and breakfast [guesthouse providing breakfast]
o mały włos {adv}by a (cat's) whisker
To żadna tajemnica.It's hardly a secret.
Zgoda! Umowa stoi.It's a deal. [coll.]
położyć [dok.] się do snuto bed down [lie down to sleep]
osoba {f}person
film lit. teatr Sen nocy letniej [Szekspir]A Midsummer Night's Dream [Shakespeare]
Jest kwadrans po trzeciej.It's a quarter past three.
Jest za kwadrans czwarta.It's a quarter to four.
nieboszczyk {m}deceased (person)
topielec {m}drowned person
wypędzony {m}displaced person
przed wzgląd na [+acc.]for sb.'s/sth.'s sake
pod rządami kogoś/czegośunder sth.'s/sb.'s rule
co najmniej raz w roku {adv}at least once a year
nieboszczka {f}deceased (person) [female]
idiom wstać (z łóżka) lewą nogą [dok.]to get out of bed on the wrong side [Br.]
chem. siarka {f} <S>sulfur [Am.] <S>
chem. siarka {f} <S>sulphur [Br.] <S>
chem. astat {m} <At>astatine <At>
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link:
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.420 sec


Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Polish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
English more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Polish-English online dictionary (Słownik polsko-angielski) developed to help you share your knowledge with others. More information!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers