|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Słownik polsko-angielski

Polish-English translation for: bez pomocy
  ąĄćĆ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

bez pomocy in other languages:

English - Polish
Add to ...

Dictionary Polish English: bez pomocy

Translation 1 - 63 of 63

PolishEnglish
bez pomocy {adv}unaided
Partial Matches
Pomocy!Help!
med. apteczka {f} pierwszej pomocyfirst aid kit
med. oddział {m} pomocy doraźnejaccident and emergency unit
mot. samochód {m} pomocy drogowejtow truck
bez {prep} [+gen.]without
beż {m} [kolor]beige
bez acetonu {adj}acetone-free
bez celu {adv}aimlessly
bez cukru {adj}sugar-free
bez dna {adj}bottomless
bez domieszek {adj}unadulterated
naut. bez kołysania {adv}on an even keel
bez końca {adv}indefinitely
gastr. bez kości {adj}boneless
bez laktozy {adj}lactose free
bez litości {adv}mercilessly
bez ograniczeń {adv}freely [without restrictions]
bez opieki {adj}unaccompanied
bez polotu {adj}unimaginative
bez przerwy {adv}continuously
bez sensu {adj}pointless
bez serca {adj}heartless
bez tchu {adv}breathlessly
bez tchuout of breath
bez trudu {adv}easily
bez trudu {adv}readily [easily]
bez trudu {adv}without difficulty
bez wartości {adj}worthless
bez wątpienia {adv}beyond question
bot. (dziki) bez {m} [Sambucus]elderberry
bez mojej wiedzyunbeknown to me
bez mojej wiedzywithout my knowledge
bez widocznego powodu {adv}for no apparent reason
med. Lekarze bez GranicDoctors Without Borders <MSF> [Médecins Sans Frontières]
nieobecny bez usprawiedliwienia {adj}absent without leave <AWOL>
woj. nieobecny bez zezwolenia {adj}absent without leave <AWOL>
bank. czek {m} bez pokryciabad cheque [Br.]
bank. czek {m} bez pokryciabouncing check [Am.] [coll.]
bank. czek {m} bez pokryciadud cheque [Br.] [coll.]
lot. lot {m} bez międzylądowanianon-stop flight
porozumienie {n} bez słówtacit agreement
hist. prawo własność {f} bez ograniczeńfee simple
bot. T
bot. T
idiom działać bez ryzyka [niedok.]to be on the safe side
buntownik {m} [osob.] bez powodurebel without a cause
podróż nieletni {m} [osob.] bez opiekiunaccompanied minor
bez dachu nad głową {adj} {adv}homeless
bez względu na okoliczności {adv}irrespective of circumstances
bez względu na okoliczności {adv}regardless of circumstances
bez względu na wszystko {adv}no matter what
gastr. dżem {m} malinowy bez pestekseedless raspberry jam
handel próbka {f} bez wartości handlowejsample of no commerical value
tech. strefa {f} bez sieci komórkowejdead zone [no mobile phone reception]
bot. T
być [tylko niedok.] bez podejrzeńto be above suspicion
idiom Bez pracy nie ma kołaczy.No pain, no gain.
przysł. Nie ma dymu bez ognia.There's no smoke without fire. [Br.]
przysł. Nie ma dymu bez ognia.Where there's smoke there's fire. [Am.]
lit. F Targowisko próżności: powieść bez bohateraVanity Fair: A Novel without a Hero [William Makepeace Thackeray]
obyć się (bez czegoś [gen.]) [dok.]to dispense (with sth.) [manage without]
obywać się (bez czegoś [gen.]) [niedok.]to dispense (with sth.) [manage without]
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enpl.dict.cc/?s=bez+pomocy
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.011 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Polish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Polish-English online dictionary (Słownik polsko-angielski) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement