być dumnym z czegoś in other languages:

Deutsch - Polnisch
English - Polish
English - all languages

English: B

A | B | C | Ć | D | E | F | G | H | I | J | K | L | Ł | M | N | O | Ó | P | R | S | Ś | T | U | W | Z | Ź

Dictionary Polish → English: być dumnym z czegoś

Translation 401 - 441 of 441 <<

	Polish	English
Partial Matches
	On ożenił się z nią.	He married her.
	z uwagi na kogoś/coś `{prep}`	because of sb./sth.
	zgodnie z ruchem wskazówek zegara `{adv}`	clockwise
	drzwi `{pl}` z siatką (przeciw owadom)	(insect-proof) screen door `{sg}`
	gastr. Unverified koktail `{m}` z szampana i brandy	champagne cocktail
	mot. samochód `{m}` z ręczną skrzynią biegów	manual (car) `[Br.]` `[with` `manual` `transmission]`
	enol. stelaż `{m}` na butelki z winem	wine rack
	lit. F Przygoda z owcą `[Haruki` `Murakami]`	A Wild Sheep Chase
	film F Wakacje z Moniką `[Ingmar` `Bergman]`	Summer with Monika
	zool. T tygrys `{m}` z Tasmanii `[Thylacinus` `cynocephalus]`	Tasmanian tiger
	Z poważaniem `[zwrot` `grzecznościowy` `w` `liście]`	Yours sincerely
	w związku z `{conj}` `[+instr.]` `[z` `powodu]`	because of sth.
	komunikować się z kimś `[instr.]` `[niedok.]`	to communicate with sb.
	skontaktować się z kimś `[instr.]` `[dok.]`	to get in touch with sb.
	zakomunikować się z kimś `[instr.]` `[dok.]`	to communicate with sb.
	zgadzać się z czymś `[instr.]` `[niedok.]`	to coincide with sth.
	dym `{m}` z drugiej ręki `[bierne` `palenie]`	second-hand smoke `[from` `other` `people's` `cigarettes]`
	patrzeć na kogoś z góry `[niedok.]`	to look down on sb.
	idiom wstać (z łóżka) lewą nogą `[dok.]`	to get out of bed on the wrong side `[Br.]`
	zgadzać `[niedok.]` się z kimś/czymś	to go along with sb./sth. `[to` `agree` `with]`
	zgodzić `[dok.]` się z kimś/czymś	to go along with sb./sth. `[to` `agree` `with]`
	lit. Baśnie z tysiąca i jednej nocy `{noun}`	One Thousand and One Nights `[Arabian` `Nights]`
	film F Sceny z życia małżeńskiego `[Ingmar` `Bergman]`	Scenes from a Marriage
	pokłócić kogoś `[gen.]` z kimś `[instr.]` `[dok.]`	to set sb. at variance with sb.
	przysł. Co z oczu, to i z serca.	Out of sight, out of mind.
	inform. internet Utworzono kopię zapasową starych plików z danymi.	Created backup of old data-files.
	inform. Zaloguj się aby skontaktować się z kimś	Log in in order to contact sb.
	trzymać się `[niedok.]` z dala od `[+gen.]`	to keep away from
	film F Koszmar z ulicy Wiązów 3: Wojownicy snów	A Nightmare on Elm Street 3: Dream Warriors
	film F Koszmar z ulicy Wiązów 4: Władca snów	A Nightmare on Elm Street 4: The Dream Master
	film F Koszmar z ulicy Wiązów 5: Dziecko snów	A Nightmare on Elm Street 5: The Dream Child
	Nigdy nie trzeba płacić za to z góry.	It never has to be paid upfront.
	Unverified Trzeba za to wybulić z góry. `[wulg.]` `[pot.]`	It has to be fronted. `[coll.]`
	inform. Zarejestruj się w Facebooku aby połączyć się z	Register with Facebook in order to contact
	film F Koszmar z ulicy Wiązów 2: Zemsta Freddy'ego	A Nightmare on Elm Street 2: Freddy's Revenge
	dać z siebie zedrzeć `[pot.]` `[dać` `się` `oszukać]` `[dok.]`	to get ripped off `[coll.]` `[to` `be` `cheated]`
	bić się `[niedok.]` z kimś `[loc.]` o coś `[acc.]`	to fight with sb. about sth.
	pobić się `[dok.]` z kimś `[loc.]` o coś `[acc.]`	to fight with sb. about sth.
	film F Koszmar z ulicy Wiązów 6: Freddy nie żyje: Koniec koszmaru	A Nightmare on Elm Street 6: Freddy's Dead: The Final Nightmare
	handel bank. prawo spółka `{f}` z ograniczoną odpowiedzialnością <Sp. z o.o.>	limited liability company <LLC>
	handel spółka z ograniczoną odpowiedzialnością `{noun}` <Sp. z o.o.>	limited liability company <Ltd>

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enpl.dict.cc/?s=by%C4%87+dumnym+z+czego%C5%9B
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.054 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Polish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Polish-English online dictionary (Słownik polsko-angielski) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers