|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Słownik polsko-angielski

Polish-English translation for: być poniżej czyjejś godności
  ąĄćĆ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

być poniżej czyjejś godności in other languages:

English - Polish
Add to ...

Dictionary Polish English: być poniżej czyjejś godności

Translation 1 - 69 of 69

PolishEnglish
być [tylko niedok.] poniżej czyjejś godnościto be beneath sb.'s dignity
Partial Matches
być [tylko niedok.] poniżej krytykito be beneath contempt
poniżej {adv} {prep} [+gen.]below
poniżej {prep} [+gen.]under
poniżej {prep} [+gen.]underneath
poniżej granicy ubóstwa {adv}beneath the poverty line
poniżej progu ubóstwa {adv}below the poverty line
być [niedok.]to be
być mańkutemto be left-handed
być może {adv}maybe
być może {adv}perhaps
med. być daltonistąto be colour-blind [Br.]
być dłużnymto owe
być odpowiedzialnymto be in charge
być spragnionymto be thirsty
być zadowolonymto be satisfied
być zrobionymto be done
być żywymto be alive
być [niedok.] ostrożnymto watch out [watch one's back]
być kwita [pot.]to be even
być świadomym [+gen.]to be aware of sth.
idiom Mogło być gorzej.It could have been worse.
Może tak być.That may be the case.
być czegoś pewnymto be sure of sth.
być na czasto be on time
być na kacuto be hungover
być na wakacjachto be on holiday
lit. F Święty być możeSaint Maybe [Anne Tyler]
prawo być aresztowanym [tylko niedok.]to be under arrest
być odurzonym [tylko niedok.]to be intoxicated
być świadom [+gen.] [podn.]to be aware of
być zaskoczonym [tylko niedok.]to be taken aback
być dobrym w [+loc.]to be good at sth.
być dumnym z [+gen.]to take pride in
być skłonnym do [+gen.]to tend to
być w błędzie [dok.]to be in error
być złym na [+acc.]to be angry with sb.
być złym o [+acc.]to be angry about sth.
być dumnym z czegośto be proud of sth.
idiom być na pełnych obrotachto be on the go
idiom być w dobrych rękachto be in good hands
być [niedok.] zakochanym w [kimś]to be in love with sb.
być [tylko niedok.] bez podejrzeńto be above suspicion
być [tylko niedok.] na przepustceto be on leave
być [tylko niedok.] w depresjito be depressed
idiom być [tylko niedok.] za kratkamito be behind bars
idiom być mądrym po szkodzie [niedok.]to be wise after the event
być następnym w kolejce [niedok.]to be next in the queue
być opłaconym z góry [pot.]to be fronted [Am.] [be paid in advance] [sl.]
być panem samemu sobie [niedok.]to be a free agent
być przyzwyczajonym do czegoś [+gen.]to be used to sth.
być u bram śmierci [niedok.]to be at death's door
być u granic wytrzymałości [niedok.]to be at the end of one's tether [fig.]
być w dobrym humorze [niedok.]to be in a good mood
idiom być w kontakcie z [+instr.]to keep in touch with sb.
być w stanie nietrzeźwym [niedok.]to be in a drunken state
być w stanie nietrzeźwym [niedok.]to be intoxicated
być w stanie oszołomienia [niedok.]to be in a daze
być w złym humorze [niedok.]to be in a bad mood
woj. być oblężonym [przez wojsko, policję] [niedok.]to be under siege
być czymś zasypanym [np. papierami] [niedok.]to be littered with sth.
być na właściwym tropie [tylko niedok.]to be on the right track
handel Unverified być opłacony z góry [niedok./dok.]to be paid upfront [paid in advance, prepaid]
być ostatnim krzykiem mody [pot.] [niedok.]to be all the rage [coll.]
być [tylko niedok.] u siebie [w domu]to be at home
być na wojennej ścieżce [przen.] [tylko niedok.]to be on the warpath [fig.]
med. być pod wpływem środków uspokajających [tylko niedok.]to be under sedation
być w zgodzie z czymś [tylko niedok.]to accord with sth.
być [tylko niedok.] w obowiązku coś coś [acc.] zrobićto be under an obligation to do sth.
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enpl.dict.cc/?s=by%C4%87+poni%C5%BCej+czyjej%C5%9B+godno%C5%9Bci
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.015 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Polish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Polish-English online dictionary (Słownik polsko-angielski) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement