All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Słownik polsko-angielski

BETA Polish-English translation for: due to the fact that
  ąĄćĆ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations | Desktop

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

due to the fact that in other languages:

Deutsch - Englisch
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Polish English: due to the fact that

Translation 1 - 50 of 680  >>

PolishEnglish
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
mimo to, że...despite the fact that ...
dzięki {prep} [+dat.]due to
z powodu {prep} [+gen.]due to
to {pron}that
To powiedziawszy, ...Having said that, ...
To prawda.That is true.
mimo to {adv}in spite of that
Co to jest?What is that?
Kto to jest?Who's that?
To moja sprawa.That's my affair.
To co innego.That is a different matter.
To na razie wszystko.That's all for now.
Może tak być.That may be the case.
Jestem zdania, że ...I am of the opinion that ...
To jest ich. [do rzeczy poza zasięgiem ręki]That is theirs.
To jest jego. [do rzeczy poza zasięgiem ręki]That is his.
To jest moje. [do rzeczy poza zasięgiem ręki]That is mine.
Unverified Założę sie, że to ty powiedziałeś.I will wager that you said it.
Nie chciałem, żeby tak się stało.I didn't mean for that to happen. [male speaking]
Nawzajem.The same to you.
do {prep}all the way to
następca {m} tronuheir to the throne
przedwyborczo {adv}in the run-up to elections
uzbrojony po zęby {adj}armed to the teeth
wypełniony po brzegifull to the brim
(Wypić) do dna. [pot.]Down to the dregs
inform. Witamy na stronie ...Welcome to the page [site] ...
przemoczony do suchej nitki {adj}wet to the skin
(To) nie wchodzi w rachubę!Out of the question!
inform. Przepraszamy, ale słowo, którego szukasz, nie występuje w słowniku.We regret that the word you are looking for does not exist in the dictionary.
idiom od kołyski do grobufrom the cradle to the grave
idiom dolewać oliwy do ognia [niedok.]to add fuel to the flame
przysł. Ciekawość to pierwszy stopień do piekła.Curiosity killed the cat.
Co to kurwa jest? [wulg.]What the fuck (is this)? [vulg.]
idiom To cisza przed burzą.It is / was the calm before the storm.
adaptować się do nowych warunków [niedok.]to adapt (oneself) to the new conditions
inform. Zawsze automatycznie kieruj mnie do wybranego serwisu.Always connect me automatically to the selected service.
Rachunek wynosi 20 $.The bill added up to $20.
Czy ma pan czas i ochotę do mnie dołączyć?Do you have the time and inclination to join me?
fakt {m}fact
rzeczywiście {adv}in fact
w rzeczywistości {adv}in actual fact
Unverified Wyzywam cię, żebyś to zrobił.I dare you to do it.
prawo należny {adj}due
bank. due diligence {noun}due diligence
Co to ma ze mną wspólnego? [pot.]What's all this to me? [Am.] [coll.]
Nigdy nie trzeba płacić za to z góry.It never has to be paid upfront.
Unverified Trzeba za to wybulić z góry. [wulg.] [pot.]It has to be fronted. [coll.]
bank. należyta staranność {f}due diligence
w odpowiednim czasie {adv}in due course
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enpl.dict.cc/?s=due+to+the+fact+that
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.084 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Polish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Polish-English online dictionary (Słownik polsko-angielski) developed to help you share your knowledge with others. More information!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers