having said that in other languages:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Norwegian
English - Polish
English - all languages

Polish: H

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Polish ← English: having said that [nevertheless]

Translation 1 - 46 of 46

	Polish	English
Full phrase not found. Did you mean havingsaidthat[nevertheless]?		» Report missing translation » havingsaidthat[nevertheless]
Partial Matches
	To powiedziawszy, ...	Having said that, ...
	Unverified Założę sie, że to ty powiedziałeś.	I will wager that you said it.
	powiedziany `{adj}` `{past-p}`	said
	(Jest) tak, jak mówisz!	You said it!
	ten `{pron}`	that
	to `{pron}`	that
	że `{conj}`	that
	taki `{adv}`	that `[very]`
	pod warunkiem, że ... `{conj}`	provided that ...
	aby `{conj}`	so that
	Kto to jest?	Who's that?
	wówczas `{adv}` `[przen.]`	at that time
	mimo wszystko	despite all that
	od tego momentu `{adv}`	from that moment
	żeby `{conj}`	in order that
	w takim przypadku	in that case
	w tym wypadku	in that case
	To jest jego. `[do` `rzeczy` `poza` `zasięgiem` `ręki]`	That is his.
	To jest moje. `[do` `rzeczy` `poza` `zasięgiem` `ręki]`	That is mine.
	To jest ich. `[do` `rzeczy` `poza` `zasięgiem` `ręki]`	That is theirs.
	To prawda.	That is true.
	Brzmi wspaniale.	That sounds great.
	A co z tym?	What about that?
	Co to jest?	What is that?
	bać się, że ... `[tylko` `niedok.]`	to be afraid that ...
	to znaczy	that is <i.e.>
	wobec tego `{adv}`	in that case `[circumstance]`
	Już wystarczy.	That's (quite) enough.
	To moja sprawa.	That's my affair.
	idiom w takim tempie `{adv}`	at this / that rate
	mimo to, że...	despite the fact that ...
	mimo to `{adv}`	in spite of that
	idiom Pół biedy.	It's not that bad.
	To na razie wszystko.	That's all for now.
	Czy mogę prosić o powtórzenie?	Could you repeat that, please?
	Jestem zdania, że ...	It is my opinion that ...
	Według mojej oceny ...	My best guess is that ...
	To co innego.	That is a different matter.
	Może tak być.	That may be the case.
	przysł. Nie wszystko złoto, co się świeci.	All that glitters is not gold.
	przysł. Wszystko dobre, co się dobrze kończy.	All's well that ends well.
	Jestem zdania, że ...	I am of the opinion that ...
	film F Wszystko, na co niebo zezwala	All That Heaven Allows `[Douglas` `Sirk]`
	Ile płacę?	How much is that? `[How` `much` `do` `I` `pay?]`
	Nie chciałem, żeby tak się stało.	I didn't mean for that to happen. `[male` `speaking]`
	inform. Przepraszamy, ale słowo, którego szukasz, nie występuje w słowniku.	We regret that the word you are looking for does not exist in the dictionary.

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enpl.dict.cc/?s=having+said+that+%5Bnevertheless%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.025 sec

Add a translation to the Polish-English dictionary

Do you know English-Polish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Polish-English dictionary (Słownik polsko-angielski) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers