|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Słownik polsko-angielski

Polish-English translation for: in heaven
  ąĄćĆ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in heaven in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Dutch
English - French
English - Latin
English - Polish
English - Romanian
English - Slovak
English - Swedish
English - all languages
Add to ...

Dictionary Polish English: in heaven

Translation 301 - 344 of 344  <<

PolishEnglish
Partial Matches
we wsi {adv}in the village [in a village]
za porę roku {adv}in this season [time of year]
woj. zaginiony w akcjimissing in action <MIA> [esp. Am.]
woj. zraniony w akcjiwounded in action <WIA> [esp. Am.]
tam, gdzie psy dupami szczekają {adv} [pot.] [wulg.]in bum-fucked Egypt [vulg.] [sl.]
w imię kogoś/czegoś {adv} [gen.]in the name of sb./sth.
w cieniu kogoś {adj} {adv} [gen.] / czegoś [gen.]in the shadow of sb./sth.
w mgnieniu okain a blink of an eye
Jakbyś nie zauważył...In case you didn't notice...
w głębi lasu {adv}in the depths of the forest
w środku zimy {adv}in the depths of winter [midwinter]
Wieczorem deszcz osłabł.In the evening the rain relented.
w środku tygodnia {adv}in the middle of the week
przedwyborczo {adv}in the run-up to elections
niezgodny z konstytucjąnot in accordance with the consitution
idiom Diabeł tkwi w szczegółach.The devil is in the details.
woj. Nieznany żołnierz {m} polski poległy w (1939) r.Unknown Polish soldier killed in (1939)
wchodzić [niedok.]to step in [to enter, to go in or up]
relig. Spoczywaj w pokoju. <SP>Rest in peace. <RIP> <R.I.P.>
na zadupiu {adv} [pot.] [wulg.]in bum-fucked Egypt [Am.] [vulg.] [sl.]
przysł. W miłości i na wojnie wszystko jest dozwolone.All's fair in love and war.
Unverified pojebany (człowiek) [pot.] [wulg.]fucked-up in the head [coll.] [vulg.]
Jak się mówi po niemiecku / angielsku ... ?How do you say ... in German / English?
w ogniu walki {adv} [także przen.]in the heat of battle [also fig.]
w zaciszu domowym {adv}in the privacy of one's home
inform. Zaloguj się aby skontaktować się z kimśLog in in order to contact sb.
inform. Zarejestruj się w Facebooku aby połączyć się zRegister with Facebook in order to contact
lit. F W poszukiwaniu straconego czasuIn Search of Lost Time [Marcel Proust]
film F Anarchiści [Gregor Schnitzler]What to Do in Case of Fire?
szwagierka {f}sister-in-law [sister of one's spouse]
bratowa {f}sister-in-law [wife of one's brother]
zapłonąć [dok.]to go up in flames [flare up, catch fire]
przysł. Prawdziwych przyjaciół poznaje się w biedzie.A friend in need is a friend indeed.
przysł. Darowanemu koniowi nie zagląda się w zęby.Never look a gift horse in the mouth.
admin pol. Ambasada {f} Rzeczypospolitej Polskiej (w Londynie)Embassy of the Republic of Poland (in London)
hist. Rząd {m} Rzeczypospolitej Polskiej na uchodźstwie [1939-1990]Government of the Republic of Poland in Exile
lit. F Buszujący w zbożuThe Catcher in the Rye [J. D.Salinger]
suma {f} rzędu czterech milionów(a / the) sum in the order of four millions [Am.]
w szczerym polu {adj}in the middle of nowhere [literally: in the open field]
idiom Lepszy wróbel w garści niż gołąb na dachu.A bird in the hand is worth two in the bush.
Pieśń Legionów Polskich we WłoszechSong of the Polish Legions in Italy [national anthem, original title]
inform. Szukanego słowa nie ma w słowniku.The word you are looking for is not in the dictionary.
inform. Przepraszamy, ale słowo, którego szukasz, nie występuje w słowniku.We regret that the word you are looking for does not exist in the dictionary.
wejść [dok.]to step in [to enter, to go in, to go up]
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enpl.dict.cc/?s=in+heaven
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.102 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Polish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Polish-English online dictionary (Słownik polsko-angielski) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement