| Polish | English | |
Full phrase not found. | » Report missing translation |
Partial Matches |
| jak gdyby {conj} | as if | |
| chem. arsen {m} <As> | arsenic <As> | |
| czy {conj} | if | |
| jeśli {conj} | if | |
| jeżeli {conj} | if | |
| choćby {conj} | even if | |
| jeśli można | if possible | |
| mimo że {conj} | even if | |
| nawet jeśli {conj} | even if | |
| w razie potrzeby {adv} | if necessary | |
| Gdyby cokolwiek sie stało ... | If anything should happen ... | |
| wtedy i tylko wtedy {conj} | if and only if | |
| tylko {adv} | just | |
| słuszny {adj} | just [fair] | |
| sprawiedliwy {adj} | just [fair] | |
| akurat (teraz) {adv} | just (now) | |
| dopiero co {adv} | just now | |
| dopiero dzisiaj {adv} | only just | |
| po prostu {adv} | just [simply] | |
| właśnie (teraz) {adv} | just (now) | |
| Tylko żartuję. | I'm just kidding. | |
| na wszelki wypadek {adv} | just in case | |
| tuż przed czymś {prep} [instr.] | just before | |
| film F W słusznej sprawie | Just Cause [Arne Glimcher] | |
| relig. święty Jakub {m} Sprawiedliwy <św.> | Saint James the Just [the Righteous] <St> <St.> | |
| tuż-tuż {adv} | just around the corner | |
| gdy {conj} | as | |
| taki {conj} | as | |
| bowiem {conj} | as [since] | |
| również {adv} | as well | |
| as {m} [mistrz] | ace [champion] | |
| jak dotąd {adv} | as yet | |
| jak przedtem | as before | |
| jak zawsze | as always | |
| jak zazwyczaj {adv} | as usual | |
| dopóki {conj} | as long as [duration] | |
| muz. teatr na bis {adv} | as an encore | |
| gry as {m} karo | ace of diamonds | |
| do tej pory {adv} | as yet | |
| nawet wtedy gdy {conj} | even as | |
| gry sport as {m} [karciany, serwisowy] | ace [cards, tennis] | |
| jak najprędzej {adv} | as soon as possible | |
| jak najwcześniej {adv} | as early as possible | |
| inform. Zaznacz jako nieprzeczytane. | Mark as unread. | |
| zgodnie ze zwyczajem {adv} | as is customary | |
| z ciekawości | as a matter of interest | |
| jak można najlepiej {adv} | as well as possible | |
| idiom w linii prostej | as the crow flies | |
| z biegiem czasu {adv} | as time goes by | |
| idiom lekki jak piórko | as light as a feather | |
| solidny jak skała {adj} | solid as a rock [postpos.] | |
| idiom uparty jak osioł | as stubborn as a mule | |
| na skutek czegoś {adv} [gen.] | as a consequence of sth. | |
| jeśli o mnie chodzi [moim zdaniem] | as for me | |
| tak szybko, jak tylko możliwe {adv} | as soon as possible | |
| tak wcześnie, jak to możliwe {adv} | as early as possible | |
| o ile się orientuję | as far as I can see | |
| przysł. Jak sobie pościelesz, tak się wyśpisz. | As you sow, so you shall reap. | |
| idiom nagi jak go Pan Bóg stworzył | naked as the day he was born | |
| idiom bardzo dobrze wychowany {adj} | as good as gold [fig.] [well-behaved, of a child] [pred.] | |
| inform. Nic nowego, wszystko po staremu. [pot.] | Same as always. [answer to "How's it going?"] | |
| przysł. Łańcuch jest tak silny jak jego najsłabsze ogniwo. | A chain is as strong as its weakest link. | |
| idiom Unverified znać coś jak własną kieszeń | to know sth. as the back of one's hand [to know sth inside out] | |
| znany także jako | also know as <A.K.A., a.k.a., aka> | |
Feel free to link to this translation! Permanent link:
https://enpl.dict.cc/?s=just+as+ifHint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.070 sec
Polish-English online dictionary (Słownik polsko-angielski) developed to help you share your knowledge with others.
More informationLinks to this dictionary or to single translations are very welcome!
Questions and Answers