All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Słownik polsko-angielski

BETA Polish-English translation for: not to everybody's taste
  ąĄćĆ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Polish English: not to everybody's taste

Translation 1 - 50 of 480  >>

PolishEnglish
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
Ten przepis dotyczy wszystkich.This rule applies to everybody.
Co to ma ze mną wspólnego? [pot.]What's all this to me? [Am.] [coll.]
nie mówiąc już o...not to mention ...
Unverified chrzanić (lekceważyć) [pot.]not to give a shit [coll.] [vulg.]
Nie warto.It's not worth while.
idiom Pół biedy.It's not that bad.
olewać kogoś/coś [acc.] [lekceważyć] [niedok.]not to give a toss about sb./sth. [Br.] [coll.]
Kto to jest?Who's that?
To moja sprawa.That's my affair.
To żadna tajemnica.It's hardly a secret.
To żaden kłopot.It's no bother at all.
Jest za dziesięć czwarta.It's ten to four.
To na razie wszystko.That's all for now.
Jest za kwadrans czwarta.It's a quarter to four.
To nie twoja sprawa.It's none of your business.
każdy {pron}everybody
składać [niedok.] komuś [dat.] kondolencjeto send one's condolences to sb.
iść [niedok.] komuś [dat.] na ratunekto go to sb.'s rescue
gust {m}taste
smak {m}taste
upodobanie {n}taste [liking]
słony smak {m}salty taste
Unverified Wyzywam cię, żebyś to zrobił.I dare you to do it.
kosztować [niedok.] czegośto taste sth.
próbować [niedok.] cośto taste sth.
skosztować [dok.] czegośto taste sth.
spróbować [dok.] cośto taste sth.
zmysł {m} smakusense of taste
Nigdy nie trzeba płacić za to z góry.It never has to be paid upfront.
Unverified Trzeba za to wybulić z góry. [wulg.] [pot.]It has to be fronted. [coll.]
Unverified Dokończenie nastąpi. <d.n.>To be continued. <To be cont'd.>
przed wzgląd na [+acc.]for sb.'s/sth.'s sake
pod rządami kogoś/czegośunder sth.'s/sb.'s rule
nie {adv}not
nieprawidłowy {adj}not valid
chem. siarka {f} <S>sulfur [Am.] <S>
chem. siarka {f} <S>sulphur [Br.] <S>
niedawno {adv}not long ago
bot. niezapominajka {f}forget-me-not
jeszcze nie {adv}not yet
lepiej nie {adv}better not
Nie dotyczy.Not applicable.
raczej nie {adv}rather not
Ależ skąd!Not at all!
ani trochę {adv}not at all
na krótko {adv}not for long
niedługo potem {adv}not long after
wcale nie {adv}not at all
niedaleko {adv} [w przestrzeni]not far away
Nie wolno ciYou must not
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enpl.dict.cc/?s=not+to+everybody%27s+taste
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.099 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Polish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Polish-English online dictionary (Słownik polsko-angielski) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement