sobie in other languages:

Deutsch - Polnisch
Deutsch - Slowakisch
English - Polish
English - Slovak
English - all languages

English: S

A | B | C | Ć | D | E | F | G | H | I | J | K | L | Ł | M | N | O | Ó | P | R | S | Ś | T | U | W | Z | Ź

Dictionary Polish → English: sobie

Translation 1 - 27 of 27

	Polish	English
	sobie `{pron}` `[dat.]` `[loc.]`	herself
2 Words
	tak sobie `{adv}`	so-so
	taki sobie `{adj}`	so-so
	idiom poradzić sobie `[dok.]`	to get by
	przyswajać sobie `[niedok.]`	to pick up `[language]`
	przyswoić sobie `[dok.]`	to pick up `[language]`
	idiom radzić sobie `[niedok.]`	to get by
	wyobrażać sobie `[niedok.]`	to imagine
3 Words
	med. Skręciłem sobie kostkę.	I've sprained my ankle.
	zamknięty w sobie `{adj}`	introverted
	idiom dać sobie radę `[dok.]`	to get by
	dawać sobie radę `[niedok.]`	to cope
	idiom dawać sobie radę `[niedok.]`	to get by
	odzież mieć na sobie `[tylko` `niedok.]`	to wear
	pozwalać `[niedok.]` sobie na `[+acc.]`	to afford `[+` `noun]`
	pozwolić `[dok.]` sobie na `[+acc.]`	to afford `[+` `noun]`
	zdać sobie sprawę `[dok.]`	to realize
	zdawać sobie sprawę `[niedok.]`	to realize
	zrobić `[dok.]` sobie spacer	to go for a walk
4 Words
	Nie zawracaj sobie głowy!	Don't bother!
	być panem samemu sobie `[niedok.]`	to be a free agent
	radzić sobie z czymś `[niedok.]`	to cope with sth.
5+ Words
	przysł. Jak sobie pościelesz, tak się wyśpisz.	As you sow, so you shall reap.
	brać coś sobie do serca `[niedok.]`	to take sth. to heart
	wziąć coś sobie do serca `[dok.]`	to take sth. to heart
Fiction (Literature and Film)
	F Dawno, dawno temu był sobie ...	Long, long ago there was ...
	F Dawno, dawno temu był sobie ...	Once upon a time there was ...

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enpl.dict.cc/?s=sobie
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.007 sec

Add a translation to the Polish-English dictionary

Do you know English-Polish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Polish-English dictionary (Słownik polsko-angielski) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers