Dictionary Polish ← English: time lapse

Translation 51 - 97 of 97 <<

	Polish	English
Partial Matches
	pora `{f}` dnia	time of day
	strata `{f}` czasu	waste of time
	turys. godzina `{f}` przylotu	arrival time `[by` `air]`
	turys. czas `{m}` przybycia	arrival time `[train,` `bus]`
	turys. godzina `{f}` odlotu	departure time `[by` `air]`
	turys. czas `{m}` odjazdu	departure time `[train,` `bus]`
	ciągle `{adv}`	all the time `[constantly]`
	Która godzina?	What's the time?
	ciąg `{m}`	course (of time) `[duration]`
	czas `{m}` letni	daylight saving time <DST>
	z biegiem czasu `{adv}`	as time goes by
	jednocześnie `{adv}`	at the same time
	w tym samym czasie `{adv}`	at the same time
	długo `{adv}`	for a long time
	na długo `{adv}`	for a long time
	po raz pierwszy `{adv}`	for the first time
	czasowo `{adv}`	for the time being
	na razie `{adv}`	for the time being
	czasami `{adv}`	from time to time
	czasem `{adv}`	from time to time
	dorywczo `{adv}`	from time to time
	niekiedy `{adv}`	from time to time
	od czasu do czasu `{adv}`	from time to time
	najczęściej `{adv}`	most of the time
	raz za razem `{adv}`	time and time again
	Która jest godzina?	What time is it?
	woj. maszerować w miejscu `[niedok.]`	to mark time `[on` `the` `spot]`
	zawód praca `{f}` na pół etatu	part-time job `[half-day]`
	Brak mi czasu.	I don't have time.
	Nie mam czasu.	I don't have time.
	za rok	in one year's time
	idiom Kopę lat! `[pot.]`	Long time no see. `[coll.]`
	przeważnie `{adv}`	most of the time `[usually]`
	idiom dać się `[dok.]` komuś we znaki	to give sb. a hard time
	idiom dawać `[niedok.]` komuś w kość	to give sb. a hard time
	lot. przewidywany czas `{m}` przylotu	estimated time of arrival <ETA>
	lot. przewidywany czas `{m}` odlotu	estimated time of departure <ETD>
	z biegiem czasu `{adv}`	in the course of time
	Czas jest po twojej stronie.	Time is on your side.
	lit. F Miasto i psy `[Mario` `Vargas` `Llosa]`	The Time of the Hero
	sport koniec `{m}` meczu	full time `[Br.]` `[end` `of` `match]`
	czas `{m}` letni	summer time `[Br.]` `[daylight` `saving` `time]`
	na okrągło `{adv}`	all the time `[around` `the` `clock]`
	relig. koło `{n}` czasu `[hinduizm,` `buddyzm]`	wheel of time `[esp.` `Hinduism,` `Buddhism]`
	F Dawno, dawno temu był sobie ...	Once upon a time there was ...
	lit. F W poszukiwaniu straconego czasu	In Search of Lost Time `[Marcel` `Proust]`
	Czy ma pan czas i ochotę do mnie dołączyć?	Do you have the time and inclination to join me?

Previous page | 1 | 2 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enpl.dict.cc/?s=time+lapse
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.030 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Polish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Polish-English online dictionary (Słownik polsko-angielski) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Słownik polsko-angielski

time lapse in other languages:

Dictionary Polish ← English: time lapse

Translation 51 - 97 of 97 <<

Contribute to the Dictionary: Add a Translation