Dictionary Polish ↔ English: to break away

Translation 1 - 36 of 36

	Polish	English
Full phrase not found.		» Report missing translation
Partial Matches
	rozbić `[dok.]`	to break
	złamać `[dok.]`	to break
	łamać `[niedok.]`	to break
	stłuc `[dok.]`	to break
	tłuc `[niedok.]`	to break
	rozbijać `[niedok.]`	to break
	przerwa `{f}` obiadowa	lunch break
	przerywać `[niedok.]`	to break `[interrupt]`
	przerwać `[dok.]`	to break `[interrupt]`
	przerwa `{f}`	break `[interval,` `pause]`
	daleko `{adv}`	far away
	nieobecny `{adj}`	away `[person]`
	z dala `{adv}`	away
	włamywać się `[niedok.]`	to break in
	włamać się `[dok.]`	to break in
	przerwa `{f}` na kawę	coffee break
	wybuchać `[niedok.]`	to break out `[fire]`
	jednorazowy `{adj}`	throw-away `[attr.]`
	wyrzucać `[niedok.]`	to throw away
	odepchnąć `[dok.]`	to push away
	sport mecz `{m}` wyjazdowy	away game
	hen daleko `{adv}`	far away
	zepsuć się `[dok.]`	to break `[break` `down]`
	zepsuć się `[dok.]`	to break down `[car,` `appliance]`
	załamać się `[osob.]` `[dok.]`	to break down `[person]`
	TV przerwa `{f}` na reklamę	commercial break `[TV,` `radio]`
	niedaleko `{adv}` `[w` `przestrzeni]`	not far away
	lot. przekraczać barierę dźwięku `[niedok.]`	to break the sound barrier
	lot. przekroczyć barierę dźwięku `[dok.]`	to break the sound barrier
	pol. zerwać stosunki dyplomatyczne `[dok.]`	to break (off) diplomatic relations
	sport pobić rekord `[dok.]`	to break a record `[e.g.` `race]`
	włamywać się do czegoś `[gen.]` `[niedok.]`	to break into sth.
	włamać się do czegoś `[gen.]` `[dok.]`	to break into sth.
	trzymać się `[niedok.]` z dala od `[+gen.]`	to keep away from
	odpędzić `[np.` `muchę]` `[dok.]`	to swat away `[coll.]` `[e.g.` `a` `fly]`
	relig. Dał Pan i zabrał Pan. Niech będzie imię Pańskie błogosławione! `[Hiob` `1:21]` `[Biblia` `Tysiąclecia]`	The LORD gave, and the LORD has taken away; blessed be the name of the LORD. `[Job` `1:21]` `[New` `King` `James` `Version]`

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enpl.dict.cc/?s=to+break+away
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.029 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Polish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Polish-English online dictionary (Słownik polsko-angielski) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Słownik polsko-angielski

to break away in other languages:

Dictionary Polish ↔ English: to break away

Translation 1 - 36 of 36

Contribute to the Dictionary: Add a Translation