All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Słownik polsko-angielski

BETA Polish-English translation for: to catch hold of sb
  ąĄćĆ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

to catch hold of sb in other languages:

Deutsch - Englisch
Add to ...
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Polish English: to catch hold of sb

Translation 1 - 50 of 909  >>


Polish

» Restrict search to this language


English

» Restrict search to this language

Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
trzymać kogoś w odosobnieniu [niedok.]to hold sb. incommunicado
idiom złapać [dok.] kogoś na gorącym uczynkuto catch sb. red-handed
myśleć [niedok.] o kimśto think of sb.
pomyśleć [dok.] o kimśto think of sb.
pol. prawo postawienie {n} w stan oskarżenia kogoś [gen.]impeachment of sb.
z uwagi na kogoś/coś {prep}because of sb./sth.
ze względu na kogoś/coś {prep}because of sb./sth.
pod rządami kogoś/czegośunder the rule of sb./sth.
w imię kogoś/czegoś {adv} [gen.]on behalf of sb./sth.
w imię kogoś/czegoś {adv} [gen.]in the name of sb./sth.
wpierdolić komuś [dat.] [pot.] [wulg.] [dok.]to beat the shit out of sb. [sl.] [vulg.] [fig.]
w cieniu kogoś {adj} {adv} [gen.] / czegoś [gen.]in the shadow of sb./sth.
łapać [niedok.]to catch
chwytać [niedok.]to catch
łowić [niedok.]to catch
złapać [dok.]to catch
zatrzymać [dok.]to hold
trzymać [niedok.]to hold
zatrzymywać [niedok.]to hold
przeziębić się [dok.]to catch cold
naut. ładownia {f}hold [for cargo]
zarazić się [dok.]to catch [disease, infection]
naut. luk {m} towarowyhold [for cargo]
uzbr. bezpiecznik {m} [w broni]safety catch [for firearm]
Gdzie tkwi kruczek?What's the catch?
Proszę czekać.Please hold. [wait on telephone]
Proszę wstrzymać oddech.Hold your breath, please.
trzymać decyzję w zawieszeniu [niedok.]to hold a decision in abeyance
pokłócić kogoś [gen.] z kimś [instr.] [dok.]to set sb. at variance with sb.
chem. antymon {m} <Sb>antimony <Sb>
naut. woj. wiceadmirał {m} [osob.] <wadm.> <OF-7>rear admiral <RAdm> [Br.] [Navy] <OF-7>
naut. woj. wiceadmirał {m} [osob.] <wadm.> <OF-7>rear admiral [UH] [Am.] [Navy] <OF-7>
naut. woj. komandor {m} [osob.] <kmdr> <OF-5>captain <Capt> [Am.] [Br.] [Navy] <OF-5>
naut. woj. komandor {m} [osob.] podporucznik <kmdr.ppor> <OF-3>lieutnant commander <LtCdr.> [Am.] [Br.] [Navy] <OF-3>
naut. woj. admirał {m} [osob.] <adm.> <OF-9>admiral [Am.] [Br.] [Navy] <OF-9>
naut. woj. komandor {m} [osob.] porucznik <kmdr. por.> <OF-04>commander <Cdr> <OF-04>
naut. woj. porucznik {m} [osob.] marynarki (wojennej) <por. mar.> <OF-1>sub-lieutenant [Br.] [navy] <SLt> <S/Lt> <OF-1>
naut. woj. admirał {m} [osob.] floty <adm.floty> <OF-8>vice admiral [Am.] [Br.] [Navy] <OF-8>
ktoś możesb. can
[ktoś] mógłbysb. might
powinnasb. shall [woman]
powiniensb. shall [man]
jakby {adv}sort of
polski {adj}of Poland
oczywiście {adv}of course
ktoś był [dok.]sb. was
obudzić [dok.] kogośto wake sb.
szantażować [niedok.] kogośto blackmail sb.
ranić [+acc.] [niedok.]to hurt sb.
ktoś zrobił [dok.]sb. did
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enpl.dict.cc/?s=to+catch+hold+of+sb
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.175 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Polish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Polish-English online dictionary (Słownik polsko-angielski) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement