Dictionary Polish ↔ English: to cook the books

Translation 1 - 50 of 501 >>

	Polish	English
	fałszować `[niedok.]` rachunki firmy	to cook the books `[fig.]`
	fałszować `[niedok.]` księgi rachunkowe	to cook the books `[fig.]` `[coll.]`
Partial Matches
	zawód kucharz `{m}` `[osob.]`	cook
	gotować `[niedok.]`	to cook
	ugotować `[dok.]`	to cook
	zawód kucharka `{f}`	cook `[female]`
	zawód cukiernik `{m}` `[osob.]`	pastry cook
	geogr. Donbas `{m}`	(the) Donbass
	geogr. tropiki `{m.pl}`	the tropics
	to samo `{pron}`	the same
	geogr. Haga `{f}`	The Hague
	obecnie `{adv}`	at the moment
	ukradkiem `{adv}`	on the sly
	oficjalnie `{adv}`	for the record
	nieustannie `{adv}`	all the time
	nieoficjalnie `{adv}`	off the record
	poufnie `{adv}`	off the record
	tymczasem `{adv}`	in the meantime
	głównie `{adv}`	in the main
	rano `{adv}`	in the morning
	rządu	of the government
	na prawo `{adv}`	to the right
	na adres	to the address
	całodobowy `{adj}`	round-the-clock
	trójka `{f}`	(the number) three
	dwójka `{f}`	(the number) two
	wieczorem `{adv}`	in the evening
	aktualnie `{adv}`	at the moment
	geogr. Holandia `{f}` `[Niderlandy]`	the Netherlands
	wiosną `{adv}`	in (the) spring
	zimą `{adv}`	in (the) winter
	na niebie `{adv}`	in the sky
	w lesie `{adv}`	in the woods
	w lesie `{adv}`	in the forest
	jednocześnie `{adv}`	at the same time
	hist. lit. Pliniusz `{m}` Starszy	Pliny the Elder
	anat. podniebienie `{n}`	roof of the mouth
	film F Edukatorzy `[Hans` `Weingartner]`	The Edukators
	gołym okiem `{adv}`	to the naked eye
	nazajutrz `{adv}`	(on) the next day
	na rogu `{adv}`	at the corner
	nazajutrz `{adv}`	(on) the following day
	lit. F Żart `[Milan` `Kundera]`	The Joke
	anat. kark `{m}`	scruff of the neck
	na przedmieściu `{adv}`	in the suburbs
	na wsi `{adv}`	in the countryside
	czasowo `{adv}`	for the time being
	lit. F Idiota	The Idiot `[Fyodor` `Dostoevsky]`
	na tuziny `{adv}`	by the dozen
	internet w internecie `{adv}`	on the internet

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enpl.dict.cc/?s=to+cook+the+books
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.100 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Polish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Polish-English online dictionary (Słownik polsko-angielski) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Słownik polsko-angielski

to cook the books in other languages:

Dictionary Polish ↔ English: to cook the books

Translation 1 - 50 of 501 >>

Contribute to the Dictionary: Add a Translation