|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Słownik polsko-angielski

Polish-English translation for: to get along like cats and dogs
  ąĄćĆ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

to get along like cats and dogs in other languages:

Deutsch - Englisch
Add to ...

Dictionary Polish English: to get along like cats and dogs

Translation 101 - 150 of 178  <<  >>

PolishEnglish
Partial Matches
F Unverified Wyprawa dookoła GalliiAsterix and the Banquet
argumenty {m.pl} za i przeciwpros and cons
handel idiom koszt i frachtcost and freight <CFR>
F Unverified Walka wodzówAsterix and the Big Fight
kłak {m} [włosy]ruffled and sticky tuft [hair]
raz za razem {adv}time and time again
narzęd. żabka {f} [klucz]tongue and groove pliers {pl} [Am.]
bank. pasywa {pl} [plurale tantum]liabilities and shareholders' equity
ubzdryngolić się [pot.] [dok.]to get fucked up [Am.] [vulg.]
złapać gumę [dok.] [pot.]to get a flat tyre [Br.]
urżnąć się [pot.] [dok.]to get fucked up [Am.] [vulg.]
zboczyć [dok.] z tematu [pot.]to get off the track
lit. F Duma i uprzedzeniePride and Prejudice [Jane Austen]
lit. F Rozważna i romantycznaSense and Sensibility [Jane Austen]
idiom przyjaciele i krewni [przen.]kith and kin [poet.]
idiom ze wszystkich sił {adv}with might and main [dated]
idiom z całej mocy {adv}with might and main [dated]
handel koszt {m} podróży i pobytutravel and subsistence expenses {pl}
wtedy i tylko wtedy {conj}if and only if
wsiadać do czegoś [gen.] [niedok.]to get on [bus, train] [to board]
kontaktować się z [+instr.] [niedok.]to get in touch with sb.
skontaktować się z [+instr.] [dok.]to get in touch with sb.
idiom można na palcach policzyć [pot.]few and far between
walka {f} na śmierć i życielife-and-death struggle
film F Popiół i diament [Andrzej Wajda, 1958]Ashes and Diamonds
lit. F Popiół i diament [Jerzy Andrzejewski, 1948]Ashes and Diamonds
bank. handel unia {f} gospodarcza i walutowaEconomic and Monetary Union <EMU>
handel idiom koszt, ubezpieczenie i frachtcost, insurance and freight <CIF>
handel prawo {n} popytu i podażylaw of supply and demand
F Księżniczka na ziarnku grochuThe Princess and the Pea
bank. środki pieniężne i ich ekwiwalentycash and cash equivalents
bank. rachunek {m} zysków i stratprofit and loss account [Br.]
pensjonat {m} [ze śniadaniem]bed and breakfast [guesthouse providing breakfast]
pol. Prawo i Sprawiedliwość <PiS> [partia]Law and Justice [party]
lit. Ogniem i mieczem [Henryk Sienkiewicz]With Fire and Sword
skontaktować się z kimś [instr.] [dok.]to get in touch with sb.
film F Życie to plac budowy [Wolfgang Becker]Life is All You Get
schlać się (do nieprzytomności) [pot.] [dok.]to get fucked up [Am.] [vulg.]
bezpieczeństwo i higiena pracy <BHP>occupational safety and health <OSH>
Górskie Ochotnicze Pogotowie {n} Ratunkowe <GOPR>Mountain Volunteer Search and Rescue
pol. socjol. swoboda {f} przemieszczania się i pobytufreedom of movement and residence
sprawa {f} życia i śmiercia matter of life and death
odczepić się od kogoś [pot.] [dok.]to get off sb.'s back [coll.]
wyprostować parę spraw [pot.] [dok.]to get some things straightened out [coll.] [Am.]
relig. kraina {f} mlekiem i miodem płynącaland flowing with milk and honey
UE Europejska Wspólnota {f} Węgla i Stali <EWWiS>European Coal and Steel Community <ECSC>
przysł. Przysługa za przysługę.You scratch my back and I'll scratch yours.
rozpocząć normalne życie po chorobie [dok.]to be up and about [after illness]
pol. Urząd {m} Ochrony Konkurencji i Konsumentów <UOKIK>Office for Competition and Consumer Protection
film lit. F Wojna i pokójWar and Peace [novel: Leo Tolstoy, film: King Vidor]
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enpl.dict.cc/?s=to+get+along+like+cats+and+dogs
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.058 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Polish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Polish-English online dictionary (Słownik polsko-angielski) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement