|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Słownik polsko-angielski

Polish-English translation for: to hand over
  ąĄćĆ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

to hand over in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Schwedisch
English - Czech
English - Dutch
English - French
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Slovak
English - Spanish
English - Turkish
English - all languages
Add to ...

Dictionary Polish English: to hand over

Translation 1 - 52 of 52

PolishEnglish
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
woj. walka {f} wręczhand-to-hand combat
anat. ręka {f}hand
uzbr. woj. granat {m}hand grenade
teatr zabaw. pacynka {f}hand puppet
uzbr. woj. granat {m} ręcznyhand grenade
bratnia dłoń {f}helping hand
narzęd. narzędzie {n} ręcznehand tool
tuż {adv}close at hand
zegary wskazówka {f} godzinnahour hand
ręcznie malowany {adj}hand-painted
antykwariat {m}second-hand bookshop
naut. majtek {m} [osob.]deck hand
odzież ubrania {n.pl} używanesecond-hand clothes
zawód antykwariusz {m} [osob.]second-hand bookseller
z pierwszej ręki {adv}at first hand
zegary wskazówka {f} [w zegarku]hand [on clock]
antykwarski {noun}second-hand [esp. books, furniture]
tam {adv}over there
informacje {f.pl} z pierwszej rękifirst-hand information
z drugiej strony {conj}on the other hand
przewracać [niedok.]to knock over
wykipieć [dok.]to boil over
nad {prep} [+instr.]over [above]
przewrócić [dok.]to knock over
zegary wskazówka {f} minutowaminute hand [on watch or clock]
przysł. Ręka rękę myje.One hand washes the other.
po prawej stronie {adv}on the right-hand page
po prawej stronie {adv}on the right-hand side
po lewej stronie {adv}on the left-hand side
zastępować [niedok.]to take over [substitute]
wywracać się [niedok.]to fall over
wywrócić się [dok.]to fall over
przejąć [dok.]to take over [control, repossess]
sponad {prep} [+gen.]from (over and) beyond
przez {prep} [+acc.]over [by means of]
tu {adv} [w tym kierunku]over here
zegary wskazówka {f} sekundowa [w zegarze]second hand [on clock or watch]
coś zostało przekazane ...sth. was handed over ...
rozmyślać nad [+instr.] [niedok.]to ponder over sth.
rozważać nad [+instr.] [niedok.]to ponder over sth.
na całym świecie {adv}all over the world
na drugą stronę {adv}over [to the other side]
potrącić [dok.] [samochodem]to knock over [with a car]
mieć [tylko niedok.] kacato have a hang-over
zastanawiać się nad [+instr.] [niedok.]to ponder over sth.
film F Posuń się kochanieMove Over, Darling [Michael Gordon]
dym {m} z drugiej ręki [bierne palenie]second-hand smoke [from other people's cigarettes]
idiom znać coś [acc.] jak własną kieszeń [niedok.]to know sth. like the back of one's hand
idiom Unverified znać coś jak własną kieszeńto know sth. as the back of one's hand [to know sth inside out]
przysł. Jeszcze się może dużo / wszystko zmienić.It ain't over till the fat lady sings.
idiom Lepszy wróbel w garści niż gołąb na dachu.A bird in the hand is worth two in the bush.
przysł. Czego oczy nie widzą, tego sercu nie żal.What the eye does not see, the heart does not grieve over.
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enpl.dict.cc/?s=to+hand+over
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.039 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Polish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Polish-English online dictionary (Słownik polsko-angielski) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement