All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Słownik polsko-angielski

BETA Polish-English translation for: to have the runs
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

to have the runs in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Romanian
English - Russian
English - Swedish
Add to ...
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Polish English: to have the runs

Translation 1 - 50 of 474  >>

Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
Czy mogę prosić o rachunek?Could I have the bill, please? [Br.]
Czy mogę prosić o rachunek?Could I have the check, please? [Am.]
Czy ma pan czas i ochotę do mnie dołączyć?Do you have the time and inclination to join me?
mieć [niedok.]to have
mieć [niedok.]to have got
musieć [niedok.]to have to
spróbować [dok.]to have a try
anat. med. mieć łupież [niedok.]to have dandruff
Czy mają Państwo ... ?Do you have ... ?
nie mieć pojęciato have no clue
wziąć prysznic [dok.]to have a shower
przysł. Ściany mają uszy.Walls have ears.
brać prysznic [niedok.]to have a shower
Czy ma Pan / Pani ... ?Do you have ... ?
mieć na myśli [niedok.]to have in mind
mieć [tylko niedok.] obowiązekto have an obligation
mieć [tylko niedok.] wątpliwości [pot.]to have second thoughts
mieć [tylko niedok.] kłopoty finansoweto have financial problems
mieć [tylko niedok.] kacato have a hang-over
idiom Mogło być gorzej.It could have been worse.
Nie mam czasu.I don't have time.
med. mieć [niedok.] atak astmyto have an asthma attack
Brak mi czasu.I don't have time.
mieć na sumieniu [niedok.]to have on one's conscience
mieć [tylko niedok.] kłopoty rodzinneto have family troubles [problems]
On musiał to zrobić.He must have done it.
Wieczorem mam randkę.I have a date this evening.
Teraz rozumiem!I have got it! [coll.] [I understand.]
Jakie masz kwalifikacje? [familiar form]What qualifications do you have?
Czy mamy wystarczającą ilość pieniędzy?Do we have enough money?
nie mieć miejsca stałego zameldowania [niedok.]to have no fixed address
otrzeć się o śmierć [dok.]to have a brush with death
mieć kłopoty z kogoś/czegoś [gen.]to have trouble with sb./sth.
Jakie ma pan / pani kwalifikacje? [formal form]What qualifications do you have?
geogr. Haga {f}The Hague
to samo {pron}the same
geogr. Donbas {m}(the) Donbass
geogr. tropiki {}the tropics
poufnie {adv}off the record
oficjalnie {adv}for the record
nieoficjalnie {adv}off the record
nieustannie {adv}all the time
ukradkiem {adv}on the sly
całodobowy {adj}round-the-clock
aktualnie {adv}at the moment
na adresto the address
tymczasem {adv}in the meantime
na prawo {adv}to the right
głównie {adv}in the main
obecnie {adv}at the moment
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link:
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.072 sec


Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Polish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
English more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Polish-English online dictionary (Słownik polsko-angielski) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers