All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Słownik polsko-angielski

BETA Polish-English translation for: to meddle with sth
  ąĄćĆ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations | Desktop

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

to meddle with sth in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Slovak
Add to ...
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Polish English: to meddle with sth

Translation 1 - 50 of 318  >>

PolishEnglish
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
idiom postawić [dok.] znak równości między czymś a czymśto equate sth. with sth. [fig.]
idiom stawiać [dok.] znak równości między czymś a czymśto equate sth. with sth. [fig.]
zgodny z czymś {adj} [bezsprzeczny]consistent with sth.
obfitować w coś [acc.] [niedok.]to abound with sth.
radzić sobie z czymś [niedok.]to cope with sth.
zgadzać się z czymś [instr.] [niedok.]to coincide with sth.
olśnić kogoś [acc.] czymś [instr.] [dok.]to dazzle sb. with sth.
być w zgodzie z czymś [tylko niedok.]to accord with sth.
być czymś zasypanym [np. papierami] [niedok.]to be littered with sth.
olśniewać kogoś [acc.] czymś [instr.] [niedok.]to dazzle sb. with sth.
uciskać kogoś [acc.] czymś [instr.] [niedok.]to oppress sb. with sth.
obywać się (bez czegoś [gen.]) [niedok.]to dispense (with sth.) [manage without]
oszołomić kogoś [acc.] czymś [instr.] [olśnić] [dok.]to dazzle sb. with sth.
mieć kłopoty z kogoś/czegoś [gen.]to have trouble with sb./sth.
oszałamiać kogoś [acc.] czymś [instr.] [olśniewać] [niedok.]to dazzle sb. with sth.
obyć się (bez czegoś [gen.]) [dok.]to dispense (with sth.) [manage without]
zgadzać [niedok.] się z kimś/czymśto go along with sb./sth. [to agree with]
zgodzić [dok.] się z kimś/czymśto go along with sb./sth. [to agree with]
pobić się [dok.] z kimś [loc.] o coś [acc.]to fight with sb. about sth.
bić się [niedok.] z kimś [loc.] o coś [acc.]to fight with sb. about sth.
wkręcać [niedok.] coś do czegośto screw sth. into sth.
wkręcić [dok.] coś do czegośto screw sth. into sth.
wykręcić [dok.] coś z czegośto screw sth. out of sth.
wykręcać [niedok.] coś z czegośto screw sth. out of sth.
z {prep} [+instr.]with
ze {prep} [+instr.]with
trudno {adv}with difficulty
z czasem {adv}with time
z przyjemnością {adv}with pleasure
od biedy {adv}with difficulty
porównywać z [niedok.]to compare with
film TV z napisami {adj}with subtitles [postpos.]
z prądem {adv}with the current
wraz z {conj} [+instr.]along with
z łatwością {adv}with ease [easily]
z wiatrem {adv}with the wind
przekroczenie {n} terminunon-compliance with deadline
podróż pokój {m} z łazienkąroom with bathroom
z wielkim smutkiem {adv}with great sorrow
zawalony robotą {adj}snowed under with work
kawa {f} z mlekiemcoffee with milk
Unverified sparaliżowany strachem {adj}numb with fear [postpos.]
zły na {adj} [+acc.]angry with sb.
fałszować dokument [niedok.]to tamper with a document
zająć [dok.] się [kimś/czymś]to deal with
za potwierdzeniem odbioruwith acknowledgement of receipt
z centralnym ogrzewaniem {adj}with central heating [postpos.]
pracować z zapałem [niedok.]to work with zeal
całym sercem {adv}with all one's heart
z całym szacunkiem {adv}with all due respect
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enpl.dict.cc/?s=to+meddle+with+sth
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.090 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Polish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Polish-English online dictionary (Słownik polsko-angielski) developed to help you share your knowledge with others. More information!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers