|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Słownik polsko-angielski

Polish-English translation for: to not get carried away
  ąĄćĆ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

to not get carried away in other languages:

Deutsch - Englisch
English - French
English - all languages
Add to ...

Dictionary Polish English: to not get carried away

Translation 1 - 50 of 85  >>

PolishEnglish
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
niedaleko {adv} [w przestrzeni]not far away
przyjęty przez aklamację {adj}carried by acclamation
daleko {adv}far away
z dala {adv}away
nieobecny {adj}away [person]
hen daleko {adv}far away
jednorazowy {adj}throw-away [attr.]
wyrzucać [niedok.]to throw away
odepchnąć [dok.]to push away
sport mecz {m} wyjazdowyaway game
nie {adv}not
nieprawidłowy {adj}not valid
niedawno {adv}not long ago
bot. T
raczej nie {adv}rather not
lepiej nie {adv}better not
Nie dotyczy.Not applicable.
jeszcze nie {adv}not yet
trzymać się [niedok.] z dala od [+gen.]to keep away from
odpędzić [np. muchę] [dok.]to swat away [coll.] [e.g. a fly]
niedługo potem {adv}not long after
Ależ skąd!Not at all!
na krótko {adv}not for long
wcale nie {adv}not at all
ani trochę {adv}not at all
Nie wolno ciYou must not
nie mówiąc już o...not to mention ...
idiom Pół biedy.It's not that bad.
Mam nadzieję, że nie.I hope not.
Nie warto.It's not worth while.
chcąc czy nie (chcąc) {adv}like it or not
idiom nie zmrużyć oka [dok.]not sleep a wink
idiom za nic w świecienot for love nor money
niezgodny z konstytucjąnot in accordance with the consitution
Unverified chrzanić (lekceważyć) [pot.]not to give a shit [coll.] [vulg.]
brać ślubto get married
kupić [dok.]to get [buy]
dostać [dok.]to get [obtain]
Jeszcze Polska nie zginęła ...Poland is not yet lost ... [national anthem]
przysł. Nie wszystko złoto, co się świeci.All that glitters is not gold.
Wypierdalaj!Get the fuck out!
idiom poradzić sobie [dok.]to get by
idiom radzić sobie [niedok.]to get by
zostać [dok.] zwolnionymto get laid off
zmarznąć [dok.]to get cold [to be frozen]
złapać [dok.]to get [catch an illness]
rozebrać się [dok.]to get undressed [coll.]
idiom dać sobie radę [dok.]to get by
rozbierać się [niedok.]to get undressed [coll.]
przebierać się [niedok.]to get changed [coll.]
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enpl.dict.cc/?s=to+not+get+carried+away
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.039 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Polish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Polish-English online dictionary (Słownik polsko-angielski) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement