Dictionary Polish ↔ English: to run like lightning

Translation 1 - 40 of 40

	Polish	English
Full phrase not found.		» Report missing translation
Partial Matches
	meteo. błyskawica `{f}`	lightning
	meteo. piorun `{m}`	lightning
	meteo. piorun `{m}`	lightning strike
	piorunochron `{m}`	lightning conductor `[Br.]`
	piorunochron `{m}`	lightning rod `[Am.]`
	bud. instalacja `{f}` odgromowa	lightning rod `[conductor]`
	biegać `[niedok.]`	to run
	sport tor `{m}` bobslejowy	bobsleigh run
	jak `{conj}`	like
	naut. osiadać `[niedok.]` na mieliźnie	to run aground
	naut. osiąść `[dok.]` na mieliźnie	to run aground
	polubić `[dok.]`	to like
	lubić `[niedok.]`	to like
	odzież oczko `{n}` `[w` `rajstopach]`	run `[in` `stocking]` `[Am.]`
	przedwyborczo `{adv}`	in the run-up to elections
	na dłuższą metę `{adv}`	in the long run
	Cicha woda brzegi rwie.	Still waters run deep.
	Lubię Londyn.	I like London.
	Lubię Warszawę.	I like Warsaw.
	Lubię Moskwę.	I like Moscow.
	kończyć `[niedok.]` się	to run out `[contract,` `money,` `supplies` `etc.]`
	skończyć `[dok.]` się	to run out `[contract,` `money,` `supplies` `etc.]`
	Lubię Nowy Jork.	I like New York.
	Jaka jest pogoda?	What's the weather like?
	chcąc czy nie (chcąc) `{adv}`	like it or not
	Nie lubię Moskwy.	I don't like Moscow.
	Nie lubię Londynu.	I don't like London.
	Nie lubię Katowic.	I don't like Katowice.
	Nie lubię Krakowa.	I don't like Krakow.
	Nie lubię Warszawy.	I don't like Warsaw.
	Nie lubię Nowego Jorku.	I don't like New York.
	Czy chciałbyś... ? (w odniesieniu do mężczyzny)	Would you like to ... ?
	Czy chciałabyś... ? (w odniesieniu do kobiety)	Would you like to ... ?
	idiom spać jak suseł `[spać` `jak` `zabity]` `[niedok.]`	to sleep like a log
	Na co masz ochotę?	What would you like? `[What` `do` `you` `feel` `like?]`
	idiom znać coś `[acc.]` jak własną kieszeń `[niedok.]`	to know sth. like the back of one's hand
	Lubię Kraków.	I like Kraków.
	Lubię Wrocław.	I like Wrocław.
	Lubię Katowice.	I like Katowice.
	lit. Litwo! Ojczyzno moja! ty jesteś jak zdrowie; Ile cię trzeba cenić, ten tylko się dowie, Kto cię stracił. `[Adam` `Mickiewicz]`	O Lithuania, my country, thou Art like good health; I never knew till now How precious, till I lost thee. `[Trans.` `K.` `R.` `McKenzie]`

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enpl.dict.cc/?s=to+run+like+lightning
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.038 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Polish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Polish-English online dictionary (Słownik polsko-angielski) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Słownik polsko-angielski

to run like lightning in other languages:

Dictionary Polish ↔ English: to run like lightning

Translation 1 - 40 of 40

Contribute to the Dictionary: Add a Translation